Переводчица языкового управления Сейли Эринс столкнулась с провалом в карьере — единственным значительным сбоями после долгих лет безукоризненной работы. Теперь она — единственный человек, который не выполнил свой задание. Капитан Эринс бесила своей непогрешимостью и неуловимостью, а ее опасность была так велика, что вызывала уважение даже среди тех, кто обычно её ненавидел....
– Ты монстр, – прошипела я, возвращаясь на место.
– Твой.
– Что? – не поняла, застегивая бюстье, которое каким-то невероятным образом он умудрился расстегнуть.
– Я не просто монстр, я конкретно твой монстр, – пояснил Акихиро, и мы ускорились.
Обиженная черепаха, уже не ехидничая, осталась позади. Обалдевшая, я сидела и потрясенно смотрела на Чи, который уверенно вел мой флайт.
Монстр…
Надеюсь, я смогу его забыть. Боже, я искренне надеюсь, что смогу его забыть, но что-то глубоко в душе говорило об обратном…
* * *В торговом центре мы накупили игрушек.
И да, Адзауро не удержался от гневного:
– Не умеешь – не берись.
Я лично никак не стала это комментировать, а вот моя двойник, она, сняв маску и поправляя уже свои волосы, смотрела на Чи так, словно… ну, словно она была бы очень не против уже с ним, настоящим. И в целом ее можно было понять – у двойника Акихиро было почти его тело, ну и лицо, а вот оригинал отличала аура уверенности, властности и даже некоторой надменности… в общем, тут пасовало даже сердце опытной путаны, так что я решила прекратить самобичевания на тему «Неужели я влюбилась?».
Так что в торговом центре я отрывалась по полной. Игрушки, конфеты, сладости, снова игрушки. И на фоне шикарного шопинга я как-то не сразу поняла, почему вдруг мы оказались в месте, где игрушек не было вообще.
– А что мы здесь делаем? – спросила, пытаясь удержать все пакеты.
Они не были тяжелыми, тяжелое Чи не дал бы мне нести, тяжелое он нес сам, но плюшевые игрушки были объемными. Легкими, но очень объемными.
– Мы здесь покупаем подарок, – взяв меня под локоток и ведя к витрине, ответил Акихиро.
– Золото? Ребенку? – не поняла я.
– Золото тебе, – уточнил Адзауро и, прежде чем я возразила, напомнил: – Это было в условиях соглашения.
