В отеле элегантного уровня главный герой находит себя в неожиданной ситуации: уединенном номере среди иностранной пары спящих в глубокой ночи. Этот инцидент запечатлевается в его воспоминаниях, как начало незаметной и захватывающей любовной истории.
Я вспомнил рассказ о женихе. Это было еще на первой совместной бутылке виски – Эмма ревела и рассказывала о разбитом сердце, размазывая красную помаду по бледным щекам и моей рубашке."
"– Точно, жених. Тот, что жахнул твою лучшую подругу в общественном туалете? – спросил усмехаясь. – Думаешь, надо развестись, чтобы дать ему шанс?
Она заскулила.
– Так вот, – продолжил с напором, – у меня есть предложение получше. Раз уж мы уже сошлись и ты даже подарила мне это свое…
Покосившись на кровь, кинул на кровать подушку, чтоб закрыть пятна.
– Невинность! – подсказала она. – Ты отнял мою невинность, Хьюстон.
– Хьюго.
– Да все равно!
Я хотел объяснить популярно, что разница есть. Даже дернулся вперед, направив на нее указательный палец и открыв рот. Но передумал. Пусть хоть Пепе меня называет, лишь бы не вопила больше и не отключалась. Такая вообще может выносить и родить кого-то?
– Вставай, – наконец сформулировал новую мысль я. – Хватит строить баррикады из одеяла.
– А ты оденься, – парировала она. – Не могу смотреть, меня тошнит!
О, отлично. Может, она уже беременная? Тогда эта ночь совсем не так плоха, она станет мне избавлением от Мег!
Быстро натянув боксеры, я расставил руки и поиграл бровями:
– Готово, детка, вылезай и будь умницей, поговори с мужем.
– Не называй себя так.
Она подобрала одеяло и встала. Тряхнув головой, откинула в сторону челку.
– Сейчас закажем завтрак, – улыбнулся я. – И поговорим как нормальные люди.
Нет, она не хотела договариваться. Я видел дернувшееся веко. Надо было придумать хорошие доводы, чтобы дуреха поняла, насколько ей повезло.
– Ты ненормальный, если хочешь оставить все как есть, – сказала она, опасливо делая шаг навстречу. – Или я что-то не так поняла?
– Все так. Я не собираюсь разводиться, малышка.
– Эмма. Не детка. Не малышка. Запомни, Хорхе!
Внутри меня что-то дернулось. Наверное, остатки гордости пытались поднять голову. Аж дышать больно стало и скулы свело.
– Эмма, – сказал тихо, делая паузу и давая понять, что иду на компромисс. – Мы не разведемся. Но тебе будет хорошо в этом браке.
Она округлила глаза и фыркнула, совсем как лошадь.
– Ничто в мире не заставит меня!..
Договорить не успела, так как дверь в наш номер открылась и на пороге появился странного вида мужик.
Примерно моего возраста, но какой-то дешево рафинированный, что ли. Таких называют сладко-смазливыми.
