«И почему это стало плохо?»
— Потому что мне нужно доказать свою правоту. — Янг перевернулась и прижалась щекой к матрасу. — Все думают, что я внезапно стала бесполезна из-за потери руки. Мне нужно показать им, что это не так. Это значит, что я не поползу к дяде Кроу, потому что не смогла найти себе жилье. Обычные люди справляются с этим, и я тоже смогу.
Прежде чем задремать, она вновь повторила себе. «Это всего-лишь на пару месяцев…»
Было уже почти семь утра, когда Янг вошла в штаб и, судя по машинам на стоянке, Милтия и Мелани все еще были там, несмотря на свою смену. Однако это, вероятно, было связано не с ленью, а с тем, что инциденты с Клыком были редки ранним утром. Когда она вошла, сдерживая усталое позевывание, ее окружил звук голоса Романа.
— О, там просто великолепно, тебе нужно это увидеть. Внутри меня даже ждали маленькие шоколадки… О, привет, босс. — Роман откинул голову на спинку дивана, Милтия и Мелани висели на его руках, радостно улыбаясь. По сравнению с последними двумя днями вор выглядел посвежевшим и вернувшимся к своему обычному великолепию — то есть, он использовал достаточно туши для ресниц.
— А ты в хорошем настроении, — заметила Янг, зевая. Ее кровать была комковатой и жесткой, но что не давало ей уснуть всю ночь, так это постоянный скрип из соседней комнаты. Сначала она подумала, что это половицы, но потом поняла, что это пружины кровати.
Мужское — и только мужское — кряхтенье совершенно не помогало. Судя по звуку, в этой постели не было двух мужчин, а это означало, что она была причастна к чему-то, что не хотела бы вновь испытать даже под угрозой смерти.
— А почему бы и нет? — Со смехом спросил Роман. — Сегодня прекрасный день, светит солнце, и я только что позавтракал самым лучшим завтраком в моей жизни. Я не шучу, он был восхитителен! Не говоря уже о том, что мне удалось смыть с себя усталость от всей этой тяжелой работы походом в сауну. — Он счастливо вздохнул. — И у меня даже осталось достаточно денег на сеанс массажа.
Глаз Янг задергался, рука непроизвольно сжалась в кулак. Девушка медленно сосчитала до десяти и вновь разжала пальцы.
— Как насчет тебя? — Спросил Роман, почему-то не замечая ее ярость. — Нашла где остановиться?
— Да, — процедила она сквозь зубы.
— Круто. Сначала я не мог найти себе жилье, в основном потому, что мои документы не очень хороши, но тут мне в голову пришла гениальная идея — вместо этого забронировать номер в лучшем отеле Вейла. Следующие три недели я буду отдыхать в Le Maison Hotel. Это стоило мне большей части моего жалования, но зато все включено: еда и напитки, не говоря уже о доступе к бассейну, сауне и тренажерному залу. Номер потрясающий. — Мужчина криво усмехнулся.