Этот похожий на человека в очках образ — мексиканский бог дождя Тлалок. Его огромное изображение вырезано и на другой стеле. Есть свидетельства, что жители Теотиуакана торговали с индейцами майя. Может, были также культурные и религиозные связи?
Стела 31 воздвигнута в начале V в. и является самым значительным памятником царствования Сиях-Чан-Кавииля II, стоявшего у власти в 414–456 гг. Надпись на обороте — главный источник по истории Тикаля с начала IV до середины V в. В ней содержится перечисление некоторых царей I династии, рассказывается об установлении II династии и о правлении самого Сиях-Чан-Кавииля II. В тексте также говорится о смерти в июне 439 г. его деда, представителя царской династии…
В целом стела 31 представляет собой материализованную идеологическую программу Сиях-Чан-Кавииля II, предполагавшую лидирующие позиции Тикаля в майянском мире.
Внешние контакты Тикаля простирались практически на всю Мезоамерику. Обсидиан, поступавший в Тикаль, по-прежнему по большей части доставлялся из месторождения Эль-Чайаль, контролировавшегося Каминальхуйю, что говорит о сохранении и развитии налаженных отношений с этим государством. Похоже, что, помимо купцов, обитавших в «Торговом квартале», Тикаль имел официальные контакты с Теотиуаканом. Об этом говорят находки в Тетитле, о которых сообщил Карл Таубе в докладе на 4-й Европейской конференции майянистов (Копенгагенский университет, октябрь 1999 г.).
В одном из дворов были найдены остатки настенных росписей. Их мотивы включали «теотиуаканских ягуаров», и майянских пернатых змеев с головами божественных предков, появляющимися из пасти, напоминающими изображения на раннеклассических сосудах из Петена. Кроме того, отдельные фрагменты росписей содержали иероглифические знаки. По палеографическим признакам эти знаки могут датироваться V в. н. э. и напоминают знаки на стеле 31 из Тикаля. Сохранилась даже одна короткая надпись, похожая на тикальские образцы. Все это позволяет предположить, что Тетитла служила резиденцией знатных майя, бывших представителями Тикаля при теотиуаканском дворе.
В правление Сийах-Чан-Кавиля II и его преемников (402 — ок. 500 г.) Тикаль стал самым важным политическим центром Южных низменностей, и его власть признавалась вплоть до Копана. Для контроля над подвластными территориями цари Тикаля использовали различные методы, включавшие междинастические браки, визиты, а также передавая управление отдельными владениями своим сыновьям. Проявления непокорности безжалостно подавлялись.
После 700 г. Тикаль являлся главной силой во всем регионе. Единственным значительным соперником было царство Наранхо, тесно связанное с Калакмулем и Дос-Пиласом. Борьба велась за мелкие царства вокруг озер Петен-Ица, Яшха и Сакнаб, и к 715 г.