В свое правление Ашшурбанипал войн почти не вел и много времени посвящал собиранию своей библиотеки.
Считается, что первооткрывателем древней Ниневии был Г. Лэйард, случайно обнаруживший несколько табличек из Ниневийской библиотеки. Но саму библиотеку в 1854 году раскопал Ормузд Рассам, археолог, представитель коренного населения страны.
Среди развалин дворца Ашшурбанипала он обнаружил несколько комнат с тысячами клинописных табличек. (Ученые подсчитали, что в библиотеке хранилось около тридцати тысяч «глиняных книг»!) Когда впоследствии город погибал под натиском мидийских и вавилонских воинов, в губительном для Ниневии огне «глиняные книги» прошли обжиг, закалились и, таким образом, сохранились. Но многие, к сожалению, разбились.
Тщательно упакованные в ящики «глиняные книги» были отправлены в Лондон. Но на то, чтобы изучить их и перевести на современный язык, ученым понадобилось тридцать лет.
Легендарная библиотека царя Ашшурбанипала хранила бесценные сведения о культуре Шумера и Аккада. «Глиняные книги» поведали миру о том, что мудрые математики Вавилона знали не только четыре арифметических действия, — они умели вычислять проценты, измерять площадь разных геометрических фигур, у них была сложная таблица умножения, они знали возведение в квадратную степень и извлечение квадратного корня. Кроме того, наша семидневная неделя тоже родилась в Междуречье. Там же были заложены и основы современной науки о строении и развитии небесных тел."
"Именно ассирийцы могли бы претендовать на звание первопечатников. Ведь для государственных и хозяйственных нужд нужно было писать, переписывать, рассылать множество царских указов во все концы огромной Ассирийской державы! И чтобы ускорить процесс, ассирийцы вырезали на деревянной доске нужные надписи, а затем делали оттиски на глиняных табличках. Вот такой прообраз печатного станка.
Интересно, что в Ниневийской библиотеке книги хранились в строгом порядке. Внизу каждой таблички было указано полное название книги, а рядом — номер страницы. А во многих табличках каждая последняя строка повторялась в начале следующей таблички.
Имелся даже каталог, в котором записывали название книги, количество строк, отрасль знаний, к которой принадлежала книга. Найти необходимое не составляло труда: каждая полка имела глиняную бирку с названием отдела — совсем как в современной библиотеке.
В библиотеке хранились исторические тексты, свитки законов, медицинские справочники, описания путешествий, словари со списками шумерских слоговых знаков и грамматических форм и даже словари иностранных слов. Ведь Ассирия была связана чуть ли не со всеми странами Передней Азии.