27 принципов истории. Секреты сторителлинга от «Гамлета» до «Южного парка» — читать онлайн бесплатно полностью

На минуту они расходятся, и она идет по другому проходу. Уолтер смотрит на нее сквозь стеллаж. Она холодно говорит:

Филлис: Я любила тебя, Уолтер. И ненавидела его. Но я ничего не собиралась предпринимать, пока не появился ты. Ты все спланировал. Я только хотела, чтобы он умер.

Уолтер: А я – тот, кто все это устроил. Это хочешь сказать?

Филлис снимает темные очки и смотрит на него холодными жесткими глазами.

Филлис: И никто не выйдет из игры. Мы начали ее вместе, вместе и закончим. Мы пойдем вместе до самого конца, мы оба. Помнишь?

В тот момент, когда Филлис медленно снимает очки и пристально смотрит на Уолтера, она – та самая роковая женщина из фильмов в стиле нуар. И теперь в ее устах эта фраза звучит как угроза. Когда она говорит: «Мы начали ее [игру] вместе, вместе и закончим», она полагает, что у них все еще есть шанс и что убийство может сойти им с рук. Или что они умрут в попытке выиграть у судьбы. Но как только она понимает, что Уолтер не собирается поддерживать ее в ее упорстве, а он понимает, что она не сдаст назад, каждый из них решает, что единственный оставшийся выход – убить другого.

* * *Ближе к концу второй части фильма Киз уже не сомневается, что Филлис виновна, а также уверен в том, что у нее был сообщник. Но он никогда бы не заподозрил Уолтера. Он говорит своему протеже:"

"Киз: Они, может быть, думают, что их положение вдвойне надежно, потому что их двое. Но это не так. На самом деле оно в двадцать раз опаснее. Они совершили убийство, а это не то что проехать вместе на троллейбусе и сойти на разных остановках. Им друг от друга никуда не деться и ехать придется до самого конца. И обратного пути нет. А конечная остановка – кладбище.

Еще тогда, в ночь после убийства, Уолтер шел по улице и вдруг понял, что не слышит собственных шагов. Потому что «это были шаги покойника». Он пытался обмануть себя, лелея надежду, что шанс выпутаться у него еще есть, но в глубине души уже тогда понимал, что ничего не выйдет. Что Киз все раскопает. И тут просто чувствуется, как сценаристы размахивают ножом: фраза «до самого конца», впервые всплывшая как комментарий о страховке, со временем трансформируется в почти что свадебную клятву, а к финалу начинает отождествляться с похоронами.

* * *Эта фраза повторяется потом еще дважды – ее произносит Уолтер во время своей последней встречи с Филлис.

Уолтер: У одного моего друга есть смешная теория. Он говорит, что, когда два человека совершают убийство, это как будто они вместе садятся в троллейбус и один не может выйти без другого. Им друг от друга никуда не деться. Им приходится ехать до самого конца. А конечная остановка – кладбище.

Филлис: Может быть, в этом что-то есть.

Уолтер: Еще как. Двоим придется доехать до самого конца, это точно. Только я собираюсь сойти.