52 Гц — читать онлайн бесплатно полностью

 — Она оступилась, сама испугалась."

"Майкл огляделся, встретился взглядами с Джеймсом. Тот сам был белый, как полотно.

— Службу спасения вызвали? — спросил Майкл. Его, как и всех, охватило паническое стремление суетиться и что-то делать. Он присел рядом с Шеймусом, кивнул ему, мол, ничего, обойдется. На него шикнули, чтобы не прикасался — он шикнул в ответ, мол, не собирается. — Спиной на камни? — спросил он у Шеймуса.

— Ног не чувствую, — шепотом признался тот.

— Не могут! — воскликнул второй помощник, отнимая трубку от уха. — Все на вылете — у западного берега круизный лайнер сидит на мели, все вертолеты там! Могут машину прислать, через час приедет.

— По таким дорогам? — воскликнул Майкл. — С такой травмой? Они ебнулись там все?!

— А если О’Деррика попросить! — крикнул кто-то. — На Цессне! Тут до Голуэя полчаса лету!

— О’Деррик в запое, — бросил кто-то еще. — Как вы начали в пятницу, так он и не закончил.

— Я могу, — решительно сказал Джеймс. — У меня есть лицензия, я умею летать.

Глава 16

— Кто полетит с ним?

— Я полечу, — мгновенно отозвался Майкл.

— Да ты сам бледный весь, — начал Шене, потянулся взять его за плечо. — Успокойся, о нем позаботятся. Ты ничем не…

— Я полечу! — огрызнулся Майкл, сбросив его руку. — И не обсуждается!

Режиссер смерил его взглядом, видимо, сомневаясь в том, следует ли его отпускать. Майкл насупился, скрестил руки. Он не собирался ни с кем спорить и никого убеждать — он полетит, и все. Даже если ему придется угнать самолет вместе с Джеймсом, приставив ему пистолет к голове.

Шене, видимо, почувствовал его настрой, отмахнулся — лети, черт с тобой.

— Возьмите с собой Марго — она позаботится о формальностях, — сказал он.

Марго, одна из его ассистенток, держалась не в пример хладнокровнее Майкла. То ли не раз уже видела травмы на съемках, то ли просто нервы у нее были крепче.

Шеймуса доставили на взлетное поле на самодельных носилках, погрузили в салон. Самолетик был больше грузовым, чем пассажирским: в нем возили зерно, поросят, ягнят, доставляли почту. Вдоль борта стоял ряд из пяти кресел, для носилок места едва хватило.

— Госпиталь в Голуэй готов принять нас, — сказала Марго, пряча телефон в карман. — Аэропорт в десяти минутах езды от него, машина скорой помощи будет ждать на месте.

— Хорошо, — автоматически сказал Майкл, хотя она говорила не с ним.

Джеймс занял место пилота, надел наушники. Уверенным жестом переключил пару тумблеров у себя над головой, оглянулся проверить, все ли устроились. Марго сидела, спокойная, как изваяние, сложив вместе колени и держа на них папку с какими-то бумагами. Майкл хотел спросить, знает ли Джеймс, куда вообще нужно лететь, но подумал, что, наверное, тот разберется. Не вызвался бы, если бы не мог разобраться.