В легком комиксеобразном стиле рассказывается о поездке дамы на машине через город. В машине проговаривается ария Джоан Сазерленд, но внимание привлекает происходящее возле ресторанчика: ссора между местными жителями. Тепло внутри автомобиля и музыка создают атмосферу романтики, в то время как неприятные события за окном добавляют драматизма....
— То есть как — у какого? Вы ведь сами сказали, чтобы были деревья, как у Толяна!
— Так это ты про Толяна! — Маркиз расхохотался. — Какой же он друг? Он мне по жизни никакой не друг! Я бы его, гада… Эй, мужик, а ты откуда Толяна знаешь? — В голосе Маркиза зазвучала угроза.
— Я не знаю никакого Толяна! — в отчаянии воскликнул измученный менеджер. — Я первый раз услышал о нем от вас! Ведь это вы только что сказали, что хотите такие деревья, как у Толяна!
— Эй, мужик, — угрожающе проговорил Маркиз, — ты не заговаривайся! Это что, если я захочу крутую тачку, как у Саддама Хусейна, так ты скажешь, что и он мне друган?
— Значит, вам не нужны деревья, как у Толяна?
— Ну ты меня уже запарил! Конечно, нужны!
Как же — у него будут, а у меня нет? Это что же, выходит, я лох какой-то? Ты так, значит, вопрос ставишь? Что я, по-твоему, лох?
— Упаси боже! — Менеджер уже чуть не плакал.
— Нет, ну ты, блин, меня точно достал! Сказано тебе — я в этой фигне не секу! Выдумал еще какие-то хренукарии!
— Но вы же их видели у этого самого Толяна, раз вы у себя такие же хотите? Значит, можете их описать?
— Говорят тебе — не был я у Толяна! Мы с ним, конкретно, не корешимся! Я с ним вместе ехал на стрелку на своем «шестисотом» «мерине», он на плакат показал и говорит: «Во, у меня, конкретно, такие же деревья реально посажены! Круто, блин, в натуре!»
— На плакате, говорите? — радостно ухватился менеджер за всплывшую в разговоре конкретную деталь, как утопающий хватается за соломинку.
— Конкретно, блин, вашей! Я ее тогда и запомнил, потому тебе и звоню — у вас же должны быть такие деревья, в натуре, раз они на вашем плакате по жизни нарисованы!
— А где вы видели этот плакат? — торопливо спросил менеджер.
— Где видел? — Маркиз сделал вид, что глубоко задумался.
