Я сидела в кафе в Эдинбурге и наслаждалась куском пирога Скотч-пай с мясным фаршем. После долгой медосмотической процедуры я чувствовала себя здорово, хотя ожидался десерт из взбитых сливок. Но в голове у меня постоянно плыл образ Леди Малиновой — хищной ведьмы, обитавшей в пустошах за пределами города....
Вот как бы весточку их семьям передать, а? Кузя, помоги!
Кузька наморщил лоб, прищурил целый глаз (второй и так плотно закрыт), и важно изрёк.
— Я свяжусь, конечно, но только кто ж из их родственников просто так поверит? Может какую-то весточку особую передать, такую, чтобы они точно поверили?
Теперь я призадумалась — а грамотные ли мои охранники и их домашние, хоть один из них? Пойду выяснять эти подробности, главное — есть возможность доставить послание.
Уже все были за столом, когда я вошла в столовую.
"— Рэнальф, а вы грамотные? А кто-нибудь из ваших родственников сумеет прочитать письмо от вас?
Все тоже уставились на меня с недоумением. Ну да, я же ничего не объяснила, торопилась узнать главное.
— Видите ли, есть возможность доставить послание от вас вашим семьям, но боюсь, что они не сумеют прочесть, а иначе они ведь не поверят. Можно и деньги передать им, чтобы успели собраться до вашего приезда.
Рэнальф сказал.
— Я грамотный и моя жена тоже.
— Хорошо, тогда после завтрака напишите и отдайте мне, а я позабочусь о доставке.
Закончив завтракать, отъезжающие пошли писать письма, Иннис с Кестером двинулись в наш огород, посадки надо завершить, чтобы не пропали втуне наши вчерашние труды. Грегор немного замешкался в дверях, потом, решившись на что-то, вернулся назад, подошёл ко мне поближе.
— Леди Мэри, простите, если я ошибаюсь, но мне кажется, вы хотите отправить послание с помощью местного брауни?
Увидев мое вытянувшееся от удивления лицо, нехотя пояснил.
— Я вижу иногда брауни в разных местах. Правда, дар у меня слабый, я их вижу, если только они специально не прячутся. То есть они просто не обращают на людей внимание, ходят по своим делам под пологом невидимости. А я их тогда вижу. И знаю, что это не сказки. А вы, леди, видно сумели подружиться с местным брауни, раз он согласился сделать для вас что-то.
Это, конечно, объяснило, но я все равно не хотелось развивать эту тему, поэтому я просто молча кивнула головой и свернула на другое.
— Грегор, я сейчас сама не могу это сделать, знаете, что у меня назначена встреча с селянами и мастерами, но я прошу вас сходить в соляную пещеру и принести оттуда мешок соли, чтобы тут ее перемолоть. Хочу отправить в подарок лэрду Мак-Коннею, да и нашим путешественникам дать на дорогу с собой для приготовления пищи и их семьям.
