Почти утыкаясь лицом в мою грудь, говорит решительно:
Мы замолкаем на мгновение. Она тянет меня за воротник и выглядит уверенной, когда продолжает:
— Тебе просто нужно впустить ее сюда. — Она кладет руку на мое сердце. — И сюда. — Елена дотрагивается кончиками пальцев до моего лба: — Не верь, тем вещам, что твой мозг говорит тебе. Тебе стоит судить по тому, что другие думают о тебе, а не по тому, что ты думаешь сам. Просто дай ей шанс. Она удивит тебя, — заканчивает Елена спокойно.
Затем она берет пропитанные кровью полотенца и закрывает за собой дверь.
Глубоко вздохнув, я иду обратно в свою квартиру. После того как дверь закрывается с щелчком, я прижимаюсь к ней лбом.
Лежа в постели, скручивая пальцы, я так близка к тому, чтобы разрыдаться. Уже почти полночь, и я все еще немного потрясена появлением Коула.
Я имею в виду, да ладно? Это парень серьезно думал, что заявиться ко мне — хорошая идея?
Неужели он думает, что ударить меня — это ерунда, и я притворюсь, будто ничего не произошло?
После того как Елена отвела меня в мою комнату, она велела мне включить mp3-плеер. Я была опустошена и испугана, слушая Hall and Oates, поющих I can’t go for that (прим.перев. на русск. яз. «Я не могу пойти на это»).
Не совсем уместная музыка для ситуации, но как только Елена поняла, что я слушаю, она с энтузиазмом запела, и я не смогла сдержать свой смех. Мы любим Адама Сэндлера, и «Певец на свадьбе» — один из наших любимых фильмов. Когда Нина, наконец, решила присоединиться к нам, то поддержала пение.
И, как и ожидалось, мы были превосходны.
Мы пели сумасшедшие песни восьмидесятых, танцевали сумасшедшие движения восьмидесятых. Я почти забыла о Коуле, пока он не издал леденящий кровь крик.
Долбаный Коул. Он разрушил мою танцевальную вечеринку в стиле восьмидесятых.
Нина сделала единственное, что она могла. Подключила мой mp3-плеер к док-станции и сделала музыку на полную громкость. Я не знаю, что Дух сделал и, честно говоря, мне наплевать. Все, что я знала, — крики Коула можно было услышать даже через музыку, а она была чертовски громкой.
Это почти отвратительно, что я испытывала удовлетворение.
Дух из тех парней, что не делают что-то наполовину. Я знаю, что любое наказание, выбранное им для Коула, было ужасным. Настолько плохим, что я на самом деле, не хотела бы знать детали. Меня, наверное, стошнило бы. Я не особо переношу вид крови.
Елена вышла из спальни, делая наше трио дуэтом. Ее не было примерно десять минут.