Автор
Беттина Верлен бежит по мрачным корабельным улочкам, где слышится лишь грохот прибойного моря и тихие вдохи остуженных матросов. В залитом солнцем гостиной ее ожидает Андре Верлен – он несет что-то очень важное для ее жизни. Девушка понимает, предстоящая беседа должна изменить все — и это наполняет ее трепетной неизвестностью, как будто в воздухе кипит невысказанная любовь пирата....
– Мое слово крепкое, не то что твое!
Тристан улыбнулся, но все же не очень спешил отдать ей ножницы.
– Если по-прежнему не доверяешь мне, пусть Мадлен заберет их с собой, когда уйдет, и возвратит тебе. Согласен?
Видя, что капитан по-прежнему колеблется, девушка тихо рассмеялась.
– Ну же, капитан, не стоит, вы можете не объяснять, как боитесь меня! Мадди принесет ножницы, не сомневайтесь.
Мадлен утвердительно кивнула, хотя про себя удивилась, зачем Беттина ведет эту опасную игру. Благодарение Богу, капитан, кажется, не сердится.
– Тристан, откуда у тебя эти ткани? Сам ведь сказал, что нападаешь только на корабли, перевозящие золото?
Тристан весело улыбнулся, глядя в синие глаза.
– Захватил с другими товарами на испанском судне. Вместе с золотом они везли и приданое для какой-то графини. Если эти цвета не подходят, можно выбрать что-нибудь другое.
– Значит, ты не возражаешь, чтобы Мадди тоже пополнила свой гардероб? – мило улыбнулась Беттина.
– Ткани можно продать в Тортуге за большие деньги. Достаточно и того, что я отдал тебе эти.
– Недостаточно! Позволь напомнить, что это ты оставил все мои сундуки на «Песне ветра» и теперь нам нечего надеть!
– Прекрасно! – сухо ответил Тристан. – Может, желаете еще что-нибудь, миледи?
– Только никогда больше тебя не видеть! – ехидно улыбнулась Беттина.
– Боюсь, ничем не могу помочь.
Тристан резко повернулся и вышел. Вздохнув, Беттина взглянула на бледную от страха служанку.
– Беттина, лучше бы тебе придержать язык! Зачем сердить капитана, – покачала она головой.
– Не волнуйся! Ничего он нам не сделает, – заверила Беттина.
– Но ты сама говорила, он изобьет тебя, если не будешь повиноваться.
– Да, но я исправилась, только издеваюсь над ним. Сама видишь, ничего он не сделал, – отозвалась Беттина.
– Но зачем? Ты словно нарочно пытаешься дразнить его. Мы знаем этого человека всего четыре дня, и неизвестно, как он поведет себя, если окончательно разозлится!
– Не беспокойся, – повторила Беттина, – я смогу постоять за себя! Ну ладно, давай начнем кроить, – заключила она, разворачивая светло-зеленый шелк.
Мадлен вымученно улыбнулась, покачала головой.
– Лучше попрошу у капитана отрез ситца. В жизни не носила шелка и сейчас не собираюсь.
Глава 15
– Я отвел старуху в трюм.
Беттина вскинула голову. Она была так поглощена шитьем, что не слыхала, как вошел Тристан.
– Кого?
– Твою служанку.
