Он чем-то напоминал Эргара и остальных барсов со снежных троп. Милар боялся. Но у страха не оставалось ни единого шанса в борьбе с волей капитана второй канцелярии.
— Атта’нха не он, а она, — Ардан отвернулся обратно к городу. — Она мой наставник. Эан’Хане. Ведьма Льдов и Снегов.
Милар выругался. Затем еще. А после несколько раз с силой ударил ладонью по рулю.
— Срань, Ард! — прорычал он. — Демонологи, химеры, вампиры и оборотни, а теперь еще и Фае⁈ Мы что, в какой-то дурацкой кабацкой сказке? Да я половину этих слов с детства не слышал!
Милар процедил несколько проклятий, после чего откинулся на спинку кресла и пригладил растрепанные волосы.
— Полегчало, — выдохнул он и вернул себе прежнее, спокойное расположение духа. — Не беспокойся, господин маг. Эти слова не уйдут дальше моих ушей. Я никому не расскажу то, что ты мне сейчас сказал.
Милар недовольно цокнул.
Ардан не знал, шутит капитан Пнев или нет. Как конкретно сейчас, так и вообще — в целом. У Милара был странный, сложный характер. Но, наверное, только такие и могут столько лет служить следователями и дознавателями.
— Не-е-е, так легко не отделаешься, господин маг, — присвистнул капитан, сворачивая с проспекта на примыкающую улицу. В качестве ориентира Арди выбрал на данном перекрестке памятник, стоящий в центре кругового движения. Бронзовая скульптура, посвященная Императрице и её военно начальникам, сразившимся с Тайей и теми, кто поддерживал тайцев. — Будешь мне должен.
— Когда мы распутаем этот сраный змеиный клубок, то накидаемся.
Милар посмотрел на него с сомнением, а затем спохватился.
— Проклятье, господин маг. Ты ведь даже не знаешь, что такое похмелье.
— В теории… в теории и я знаю, кто такие Фае… слушай, а мы не можем заявиться к этой твоей наставнице и спросить, что к чему?
— Так и думал, — спокойно отреагировал Милар.
А вот Арди немного удивился.
— Даже не спросишь почему?
— А есть смысл? — пожал плечами капитан.
— Так и думал, — повторил он.
Какое-то время они ехали молча. Новый Город, по размерам, мог вместить в себя пять, а то и шесть Старых Городов. В конечном счете, в столице Галеса, на пике могущества царства, проживало меньше миллиона человек. Никак не двадцать, как сейчас в Метрополии.
— Как думаешь, зачем Паукам эта книга?
— Не знаю, — признался Ардан.
— В ней нет ничего… такого?
— Нет. В том-то и дело, Милар. Это просто сборник сказок. Мифов и легенд. Не более того.
— Есть, правда, маленький нюанс, — спохватился Ардан.
— Мне сейчас стоит напрягаться, господин маг?
— Возможно, но, подчеркиваю, я не знаю наверняка, просто предполагаю…
— Давай уже. Говори. Не томи.
— Возможно, — Ардан прокашлялся и повторил в третий раз. — Возможно эта книга принадлежала моему де… прадедушке.