В холоде этого кабинета, где каждый шарик часов кажется угрозой для спокойствия, мертвец чувствует себя необычно комфортно. Темные углы прячутся от его внимания, но лишь под давлением страха — когда он смотрит на них, тени скрываются и кажутся обычными, словно приспосабливаясь к тому, что происходит вокруг него....
У нее не было невосприимчивости к снотворному, а после того, что этот мерзкий доктор Грейхилл и его приспешница Грехенмолл с ней сделали, на ее месте он бы тоже не спешил обменивать кошмары во сне на кошмары наяву.
– Мисс… – Лео прикоснулся к ее плечу, – ну же, мисс, очнитесь…
Она повернула голову, но лишь прошептала что-то бессвязное, по-прежнему не приходя в сознание.
Лео пожалел было, что не захватил с собой флакон нюхательной соли или нашатыря, но с другой стороны – где бы он его раздобыл?
Взяв девушку за плечи, Лео встряхнул ее.
– Вы… вы кто? Где я?
– Мисс, не бойтесь, я…
По ее расширившимся глазам Лео мгновенно понял, что она все вспомнила и вот-вот закричит. Он стремительно зажал ей рот ладонью. Девушка задергала головой и замычала.
– Мисс, не кричите… Я не причиню вам вреда…
Она не верила и продолжала мычать, пытаясь звать на помощь…
– Мисс, молю вас… Я не знаю, что он сделает, если услышит, – Лео ткнул головой в сторону, указывая на кабину.
Девушка затихла и покосилась на машиниста.
– Это механоид, – шепотом пояснил Лео. – Он ведет вагон. Нам нельзя шуметь: если автоматон прознает, что мы не спим… Я помогу вам, но вы не должны кричать… хорошо?
Она поглядела на него, какой-то миг раздумывала, а потом кивнула. Тогда он убрал руку.
– Кто… – сбивчиво прошептала девушка. – Кто вы такой?
– Меня зовут Леопольд, мисс. Леопольд Пруддс, а вы…"
"– Постойте, я вас знаю… Вы сын господина Пруддса!
– Да, а вы – мисс Хоппер из переулка Гнутых Спиц.
– Но что вы здесь делаете? – Лиззи Хоппер наконец обратила внимание на его полосатую рубаху. – Вы тоже пленник? И куда нас везут?
– Нас везут к доктору Загеби, мисс. Я не знаю, куда именно. Не шевелитесь – я помогу вам.
Лео послабил пряжки и растянул ремни, освобождая попутчицу. Лиззи Хоппер приподнялась и, увидев трупы, застыла.
Он испугался, что она закричит, но на этот раз девушка сама зажала собственный рот руками.
– Это все пациенты из той палаты, – прошептал Лео. – Не бойтесь, мисс. Они не причинят вам вреда. Мертвых не стоит бояться…
Разумеется, он ни за что не признался бы ей в том, как отреагировал сам, едва их увидел. Но Лиззи Хоппер оказалась храброй – вероятно, намного храбрее него. Она кивнула. И хоть в ее глазах все еще был страх, ни паниковать, ни падать в обморок она явно не собиралась.
– Их… убили?
– Я не знаю, мисс.
