„Господи, — подумал Энди, — боюсь понять, во что еще я мог вляпаться“.
Он вышел из хогана. Старик, как всегда, сидел на лавочке.
— Джек, — начал Энди. — Если ты хотел меня убить, то почему передумал?
Капли Дождя ответил не сразу.
— Есть тот, кто хочет убить тебя больше.
— Если ты думаешь, что удивил, это не так. В последнее время появилось столько желающих, что я даже не знаю, кому из них отдать в подарок свою жизнь.
— Ты зря шутишь.
— Думаю, вряд ли что-то изменится, даже, если я начну рыдать в голос.
— На сей раз все гораздо хуже, чем ты думаешь. Ты второй раз нарушил закон, вырвав у него жертву, и Миктлантекутли сам явился за твоей жизнью. Это гораздо серьезнее, чем ты думае…
— Слава богам! Хоть кому-то я нужен! Вдохновляет! Раз ему не обломилась жизнь Роя, с удовольствием предложу на замену свою! Давай, расскажи, куда идти? Пойду, обрадую старикашку.
— Энди…
— Что, Энди?! Кстати, Джек, что это за хрень? — спросил парень, указывая на перо. — Чертовски больно, однако.
— Твой ветер.
— Исчерпывающее объяснение, только я ничего не понял.
— Твой сокол был мертв. Я дал ему жизнь.
— Джек, — мальчишка смягчил голос. — Прости. Я лишь просил разделить меня с Роем. Ничего больше. Мне без разницы, жив сокол или сдох. Какая разница?
— Разделить невозможно. Вы оба ответили „нет“. Вы оба боитесь потерять друг друга.
— Это не так! Он выгнал меня!
— Но не отказался.
— Ладно. Будь, что будет. Смертью меня уже не напугаешь. Плевать я хотел на этого вашего подземного мага! Нужна моя шкура, пусть придет и возьмет, а там посмотрим. Эй, ты! — крикнул парень. — Как тебя там, не помню! Я тут! Тащи сюда свою усохшую вековую задницу! Бери меня, потому что его я тебе не отдам! Слышишь, ты?! Прими это! Я — сокол! Если моя смерть стоит его жизни, я готов! Выползай из своего склепа! Иди, попробуй взять то, что хочешь!
— Энди! — перепугался шаман. — Замолчи! Ты не можешь!
— Поздно, Джек! Я вызвал его! Я буду рад, ибо он разрубит этот узел на веревке.
— Энди, что ты делаешь? Опомнись.
— Джек, я не думал о своей жизни, когда бросался за ним с моста. Что мне думать о ней сейчас? Ты сам говоришь, что моя душа в хлам. Я вернулся сюда, чтобы добить тело. Я состою из одной только боли. Что мне беречь? И вынь, наконец, это перо. Меньше всего на свете я хочу умереть от заражения крови.
— Нельзя заразить то, что уже заражено. Первый раз в жизни я не знаю, что делать…
— А я знаю. Пойду, напьюсь.
— Ты и так в последнее время пьешь слишком много.
— А ты знаешь, Рой прав. Это помогает.
На пороге клуба Энди столкнулся с Томом.
— А-а-а, дружище! — воскликнул парень, делая большой глоток виски прямо из бутылки.