— Она махнула рукой. — Для него это как хобби. Способ расслабиться. Что-то вроде судоку или пазлов из шести тысяч деталей.
Я изучала ее, наклонив голову, все еще сбитая с толку.
— Почему ты здесь?
Перевод: Если кто-то устроит внизу беспорядок, требующий срочной уборки, я могу его придушить.
Я была не на дежурстве. Было почти восемь тридцать.
— Что значит ""зачем""? Разве это не очевидно? — Она угощалась бисквитом с подноса, ее светлые глаза мерцали теплом. — Все остальные внизу — сплошная скука.
Я сдержала улыбку.
Мне действительно нравилась Даллас, даже если я чувствовала, что не должна.
Все в городе знали, что она выросла богатой. Что она проводила лето в Европе, танцевала вальс на балах в Джорджии и общалась с людьми, в годовых налоговых декларациях которых я не могла сосчитать нули."
"У нее были все возможности стать точно такой же, как Табби и Регина, — богатой, избалованной соплячкой. У нас не было ничего общего — ни общих интересов, ни друзей, ни симпатий, ни антипатий.
И все же я узнавала верного друга, когда натыкалась на него.
Даллас потянулась за дыркой пончика и засунула ее в рот.
— То, как ты ответила тому пижону за ужином на днях? Легенда. По эту сторону реки трудно найти женщину с хребтом. Как будто пролетел самолет Air Force One и высосал из всех индивидуальность.
— Спасибо. — Я посмотрела на нее с интересом, все еще недоумевая, и указала на поднос у своего бедра. — Это для меня?
Даллас издала радостный, задорный смех.
— О, да.
Я восхищалась лучами солнечного света, исходящими от нее.
Она показалась мне человеком, который может сжечь все вокруг, если ты ее не так поймешь, но при этом осветить комнату.
Мне понравилась ее атмосфера.
Она взяла еще одно пирожное.
— Я решила сделать для тебя пробное блюдо со всем, что стоит съесть. Я взяла на себя обязанность сначала все протестировать. Как настоящая подруга.
— Настоящая подруга, — пробормотала я.
— Я из тех, кто ездит или умирает. — Она взяла свою крошечную сумочку Hermes и достала из нее что-то. — Эй, я сделала нам браслеты дружбы. — На мои колени упал маленький пластиковый пакет. В нем болтался точно такой же браслет, круг из бисера покачивался, когда она покачивала его. — Не осуждай, пожалуйста. Быть сильно беременной очень скучно. На прошлой неделе мне пришлось отменить прыжки с тарзанки в Новой Зеландии. Представляешь, как Ром меня опекает?
На моих губах заиграла улыбка.
— Неслыханно.
Я не могла поверить, что она заставила меня смеяться в тот день, когда мне было так чертовски жаль себя.
Когда я не отреагировала, она выхватила у меня сумку, достала фиолетово-зеленый браслет Свифти (она помнила наш разговор) и надела его на мое запястье, а свой положила рядом.
Они совпали. Наши имена подмигивали нам дешевыми пластиковыми бусинами.