— Пожалуйста, Закари. Просто дай этому браку еще один шанс. Ради мамы. Ради тети. Ради твоего отца. Он бы сказал тебе хотя бы попытаться. Ты знаешь, что сказал бы.
Из ее глаз полились слезы. В этот момент она казалась хрупкой — та самая женщина, которая рыдала на моей больничной койке, пока время не залечило мои физические раны и она не стала медленно уходить.
Мама провела ладонью по моей щеке.
Я закрыл глаза, борясь с отвращением, которое она во мне разожгла. Благодаря Фэрроу сильная тошнота превратилась в тупой дискомфорт.
— Пожалуйста, дай Эйлин шанс. — Мама сжала мое плечо через рубашку, слишком сосредоточившись на своей цели, чтобы осознать, что она сделала. — Я забронировала для тебя выходные в Хэмптоне. Дом уже готов. Она будет там и будет ждать тебя. Просто постарайся для меня.
Я закрыл глаза, понимая, что мне нужно, чтобы Эйлин прервала разговор, чтобы моя мать смогла его переварить.
Отлично. Я поеду в Хэмптон.
Но это не закончится свадьбой.
— Если я сделаю это, — прорычал я, — ты освободишь меня?
— Да. — Мама сжала носовой платок. — Да, я обещаю.
— Очень хорошо. Пусть будет Хэмптон.
61
ФЭРРОУ
Ари:
Земля — Фэр — пожалуйста, пошли знак жизни.
Даллас:
Есть небольшое искушение броситься туда и посмотреть, все ли с ней в порядке.
Даллас:
Давно от нее не было вестей.
Ари:
Определенно.
Даллас:
Три часа.
Ари:
Хм.
Ари:
У меня были споры о лучшем вкусе Milkis, которые длились дольше.
Даллас:
Мы сейчас вроде как созависимы.
Даллас:
Она даже помогла мне побрить ноги на днях.
Фэрроу:
Я жива.
Фэрроу:
(К сожалению.)
Даллас:
Откуда нам знать, что это действительно ты, а не кто-то другой, притворяющийся живым, чтобы продать твои внутренние органы на черном рынке?
Ари:
ДАЛЛАС, КАК БЫ ТЕБЯ НИ ЗВАЛИ, КОСТА.
Ари:
Отойди от категории правдивых преступлений на Netflix.
Даллас:
Я просто беспокоюсь.
Даллас:
Ари, спроси ее о чем-нибудь, что знает только Фэрроу.
Ари:
С кем я целовалась в десятом классе, о котором я поклялась тебе хранить тайну, потому что у него была кефаль и он закусывал сырым луком на публике?
Фарроу:
Ли Чжи-Суб.
Ари:
ПОЧЕМУ ТЫ РАССКАЗАЛА?
Фэрроу:
ТЫ БУКВАЛЬНО СПРОСИЛА.
Ари:
Ты уволена как моя лучшая подруга.
Ари:
Шучу.
Ари:
Я никогда не смогу заменить тебя…
Ари:
И не потому, что я не стараюсь.
Фэрроу:
Лол.
Даллас:
Ладно, этот «лол» был слабым.
Даллас:
Ты в порядке?
Фэрроу:
Андраш только что бросил меня, потому что я не отказалась от судебного процесса с Верой.
Даллас:
Что за черт, при чем тут он?
Ари:
Поддерживаю вопрос Даллас.
Фэрроу:
Не знаю, но официально я без тренера и без олимпийской медали.
Фэрроу:
После того скандала в прессе, который устроила мне Вера, я в пролете.
Фэрроу:
Не могу поверить, что все закончилось.
Даллас:
Черт, Фэр. Мне очень жаль.
Даллас:
Подожди.