Происшествие на Карловой улице в Таллине 28 августа 1920 года. Внезапно звуки журнала смолкли, и мужчина подскочил, заметив фигуру в тёмном костюме среди могильщиков на складе за углом. Субботний свет стекал через окошко в густой дымной облако, создавая легендарную атмосферу Таллина в те заброшенные времена....
— Во-первых, мне не хотелось лишний раз подвергать вас опасности, во-вторых, подлинник всегда лучше самой искусной подделки, а в-третьих, именно сейчас я и обращаюсь: если меня уберут раньше, чем она получит документы от инспектора Саара, я прошу вас помочь ей с новыми, уже изготовленными вами, бумагами. Сейчас Варнавская живёт по адресу Цветочная 7. Телефонный номер — 552, пароль — 255. Вход через низкую калитку. Она открывается через верх. Помогите ей. Возможно, потом удастся куда-нибудь её переправить. В другой город, или страну.
Клим Пантелеевич внимательно посмотрел на собеседника и сказал:"
"— В любом случае, вы будете обязаны сообщить мне о дальнейшей судьбе агента. Способы связи со мной вам известны. Я присвоил ей псевдоним Цветок.
— Не беспокойтесь, Клим Пантелеевич, я помогу ей.
— Что ж, благодарю. Мне пора. Об убийце Минора узнаете завтра из газет.
Капитан протянул руку:
— Удачи вам! Надеюсь, ещё увидимся.
— И я на это надеюсь, капитан, — отвечая на рукопожатие, выговорил Ардашев.
По ступенькам застучали каблуки. Вскоре гулкие звуки растворились в каменной утробе башенной лестницы.
Посетителей на смотровой площадке не было. На город, вслед за наплывающими тучами, начали опускаться робкие сумерки. Небо, море и воздух окрасились в лиловый цвет, будто у природы закончились другие краски. Над крышами носились чайки, выискивая место для ночлега.
Клим Пантелеевич положил под язык красный леденец ландрина и направился вслед за капитаном.
Глава 21. Мандрагора
Цветок Мандрагора из могил расцветает, Над гробами зарытых возле виселиц чёрных. Мёртвый соками тленья Мандрагору питает — И она расцветает в травах диких и сорных. Брат Каин, взрастивший Мандрагору из яда! Бог убийцу, быть может, милосердно осудит. Но палач — не убийца: он — исчадие Ада, И цветок, полный яда, Бог тебе не забудет!Иван Бунин «Мандрагора»
Господин Саар в сопровождении тщедушного помощника, похожего то ли на крысу, то ли на хорька, прибыл в церковь Святого Олафа ровно к одиннадцати часам.
Ещё вчера после разговора с Ардашевым, инспектор, освободив Ильмара Ланга, протелефонировал пастору и велел, чтобы к этому времени в храме собрались все двенадцать хористов, ассистент погибшего органиста Томас Нурк, кистер Айвар Пуусепп, викарий Калле Терас и сам пастор. Калькант тоже был здесь.
