В сердце большого города скрываются тайны и загадки. Каждое утро открывает новый слой этой истории, напоминая о безвозвратности прошлого. Внутренние драмы и судьбы, переплетающиеся в пространстве и времени, создают непредсказуемую атмосферу будничной мелодрамы.
At the turn, Claudel stopped and spoke into his walkie-talkie.
I stared at Menard’s house, wondering what it had been like when the real Menard’s grandparents, the Corneaus, owned it. The place was so dark, so menacing. It was hard to imagine chicken being fried, baseball being watched, or kittens chasing balls in its gloomy interior.
Claudel’s radio sputtered. Charbonneau was in position.
We stepped onto the stoop. Ryan twisted the brass knob. The bell shrilled as it had on Friday.
A full minute passed with no response.
Ryan twisted again.
I thought I heard movement inside. Ryan tensed, and one hand drifted toward his Glock.
Claudel unbuttoned his coat.
Still no one appeared.
Ryan twisted the bell a third time.
Absolute stillness.
Ryan pounded on the door.
“Open up! Police!”
Ryan was raising his fist for another go when a muffled shot spit through the silence. Blue-white light popped around the curtain edges in the window to my right.
Claudel and Ryan dropped to identical crouches, weapons drawn.
Claudel screamed into his walkie-talkie.
“Michel! Es-tu là? Répet. Es-tu là?”
In a heartbeat Charbonneau’s voice crackled back, “I’m here. Was that gunfire?”
“Inside the house.”
“Who’s shooting?”
“Can’t tell. Any movement back there?”
“Nothing.”
“Hold position. We’re going in.”
“Move!” Ryan gestured me back.
I scrambled to the spot he indicated.
Claudel and Ryan rocketed to their feet and began battering the door, first with their shoulders, then with their boots.
In the distance the stable dog flew into a frenzy.
The men kicked harder.
Splinters flew. Slivers of yellowed varnish skittered in the air. The weathered boards held.
More kicking. More cursing. Claudel’s face went raspberry. Ryan’s hairline grew damp.
Eventually I saw movement where the faceplate of the lock screwed into the wood.
Waving Claudel back, Ryan braced, flexed one leg, and thrust it forward in a karate kick. His boot slammed home, the latch bolt gave, and the door flew inward.
“Stay here,” Ryan panted in my direction.
Breathing hard, guns crooked two-handed to their noses, Claudel and Ryan entered the house, one moving left, the other right.
I slipped inside and pressed my back against the wall to the right of the door.
The foyer was dim and still and smelled faintly of gunpowder.
Claudel and Ryan crept down the hall, weapons arcing, eyes and bodies moving in sync.
Empty.
