Небо и земля. Том 2 — читать онлайн бесплатно полностью

И пусть потом Айями трясло от собственной смелости в уборной, и холодная вода не сразу остудила пылающие щеки, всё же она ни секунды не пожалела о словах, высказанных Вечу.

Она и с Эммалиэ поделилась своей решимостью, но та не поддержала:

- Смотри, Айя, не перегибай палку, у даганнов же гордость родилась раньше них. По лезвию ходишь, шаг в сторону - и он о своем покровительстве не вспомнит, разъярившись.

- Разве ж я ущемила чем-нибудь его самолюбие, разве втоптала в грязь его гордость? - удивилась деланно Айями. - В который раз попыталась узнать правду, а он ведет себя как ребенок. Играет в секретики. Скрывает свои страшные тайны, - заключила с иронией.

- Думаю, он давно бы поделился своими тайнами, если бы мог.

- Ну, и пусть веселятся в своем кругу со своими мехрем, зачем они приглашают амидареек? Чтобы посмеяться над нами? Чтобы унизить? - вздернула Айями подбородок. - Не волнуйтесь, я не дура, чтобы подвергать риску наши жизни. В конце концов, дипломаты мы или нет?

Эммалиэ в ответ лишь головой покачала.

- Вернешься тем же вечером? Если нет, нужно придумать для Люни объяснение, а то ведь не уснет, тебя дожидаясь."

"- Долго не задержусь, - заверила Айями. Сомнительно, что у господина подполковника будет игривое настроение после клубных посиделок, - хмыкнула она.

На следующее утро по пути на работу она поинтересовалась у Мариаль:

- Ты приглашена сегодня в клуб?

- Да, - ответила та с надрывом. - И отказаться нельзя, Аррас сказал, так нужно, офицеры будут с дамами. Я ни разу там не была и не хочу идти. Говорят, при клубе есть публичный дом. Нами хотят похвастаться как проститутками?

- Не думаю. Даганны собираются отметить предстоящий отъезд из города, а без женского присутствия им скучно, не перед кем бахвалиться и петушиться, - ответила Айями бодро.

- Ну и пусть отмечают без нас. Для веселья амидарейки - неподходящая компания.

- У них будет свой праздник, а у нас - свой, - сказала жизнерадостно Айями. - Даганны уедут, город останется, разве не чудесная новость?

- Ну да, - признала неуверенно Мариаль. - Вы станете наряжаться? Мне кажется, праздничные одеяния будут не месту.

- Ты права, - согласилась Айями. Зато к месту будет повседневная рабочая одежда. Никакого вызова, никаких провокаций.

- Риарили, тебя тоже пригласили?

- Господин Л'Имар сказал, мне там нечего делать, - ответила та горделиво.

- Значит, господин Л'Имар пойдет в клуб без тебя? - уточнила Айями. Вроде бы спросила из чистого любопытства, без подтекста, и вроде бы не тот повод, чтобы позавидовать ""счастливым"" напарницам, а все ж вопрос почему-то уязвил Риарили, и она раздосадовано закусила губу.

- Не знаю... Нет, он тоже не пойдет, - сказала уверенно.

Так за разговором и добрели переводчицы до комендатуры, где на крыльце им встретился господин подполковник. А'Веч.