Вы же не просто так вернули меня? Что вам нужно от той, чей род вы уничтожили собственными руками?
Она много раз представляла, как скажет это ему. Как бросит в лицо обвинение. Конечно же, гордо и смело, глядя прямо в глаза.
Но реальность отличается от фантазий куда больше, чем мы себе представляем. И сейчас Ринка не чувствовала себя ни храброй, ни смелой, ни уверенной в себе.
Она была птичкой, попавшей в силки. А он охотником, поймавшим ее.
Ее сердце билось от страха, паника свернулась в груди колючим комком, а в горле вдруг пересохло. Порывисто выдохнув, она устремила взгляд на холмы, видневшиеся за окном.
Он же смотрел на нее со сдержанным любопытством, как на диковинку. Все такой же расслабленный и невозмутимый – большой сытый кот, сжавший мышку в своих когтях, но еще не решивший, что с ней делать.
– Ваша человеческая половина оказывает вам дурную услугу, аэри, – произнес он с ленцой спустя пару минут. – Все мысли и эмоции у вас на лице. Такая открытость не приветствуется в нашем обществе.
– Вы мне угрожаете? – вспыхнула девушка.
– Ни в коей мере. Считайте это дружеским советом.
– Мне не нужны советы от… – она хотела сказать «убийцы», но не сказала, запнулась.
На лице Лиатанари появилась усмешка. Тонкая, чуть кривоватая, исполненная сарказма.
– Не стесняйтесь, аэри, договаривайте. Я вижу по вашим глазам, что вы думаете, даже когда прячете взгляд. Считаете меня чудовищем, уничтожившим вашу семью, не так ли? Но смею заверить, никто из живущих в Эльвериолле с вами не согласится.
– Вы настолько запугали местный народ?
Оказывается, она тоже умеет быть злой и язвительной.
– У юной аэри есть коготки? – и снова эта ленивая усмешка. – Местный народ почитает меня как героя, остановившего братоубийственную войну. И знаете почему?
Он внезапно подался вперед, сокращая расстояние между ними.
Ринка инстинктивно отпрянула, вжалась в спинку сиденья. Но он не дал ей спрятаться от его пронзительного взгляда. Схватил за плечи, встряхнул, вынуждая поднять лицо и посмотреть в его глаза.
Ринке показалось, что она прикоснулась к вечной мерзлоте, которая вошла в нее с этим сапфировым взглядом и выстудила все внутри.
– Я ничем не заслужил ваше презрение, – процедил Лиатанари, на секунду теряя невозмутимость. – По-всякому представлял нашу встречу, но не так. Пора вам узнать горькую правду, моя драгоценная племянница. Для любого, кого бы вы ни спросили, Алиэрн Джиттинат – изменник, посягнувший на трон. Он заслужил свою кару. Но он так же был моим братом, и я даровал ему последнюю милость. Быструю смерть от своей руки.
Его слова обжигали как плеть. Каждый удар попадал прямо в душу. Ринка вытянулась струной, борясь с желанием зажать себе уши и не слышать этих проклятых слов.