На поляне кинематографисты работали по манову ветра, создавая атмосферу настоящего природного леса. Режиссor тщательно распределял свет и микрофоны, чтобы зритель точно осознался в мире, где деревья касаются головами, и только ночью можно было увидеть звёздное небо.
- Если вы позволите, я бы хотел вставить кое-какое замечание – голос Марка звучал ровно и вежливо – я неплохо знаю эту девушку, Полину, о которой мы сейчас говорим, и она – это не вы! Леди Полли - дочь лорда Маккармейга и очень милое создание – сам Марк ни в коем случае не считал Полину милой, но его нынешней собеседнице знать об этом было совершенно не обязательно – более того, я лично видел её в тот момент, когда она только вернулась на Родину. Бедняжке здорово досталось от нордлингов, которые напали на неё неподалёку от родного дома.
"- Выжила таки, стерва! – радостно-удивлённо протянула собеседница и довольно улыбнулась – Вот уж не думала, что у этой девахи окажется такая крепкая черепушка! Поверьте мне, Марк – она всего лишь случайная попутчица, да и пострадала она только по своей природной глупости. Никто не собирался её убивать изначально, просто я решила воспользоваться так удачно подвернувшейся возможностью «умереть» во время нападения этих ваших местных дикарей.
Дама развязно улыбалась Марку и несла околесицу весьма уверенным тоном. То, что ему было нужно. Не то, чтобы он безоговорочно поверил этой нелепой истории про инсценировку собственной гибели, но так ведь никто и не заставляет его в это поверить, не так ли? Самое главное заключается в том, чтобы донести до Якоба Лейтона информацию о том, что у него имеется человек, который может сказать, будто жена самого Якоба – не кто иная, как самозванка.
Марк задумчиво смотрел на свою собеседницу, продолжая вежливо улыбаться, и она всё больше ему нравилась. Идеальная. Она просто идеальная для его задумки. Шум на лестнице заставил молодого человека повернуть голову – та странная парочка торопливо спускалась вниз и быстро шмыгнула к выходу. На плече у мужика трупа, завёрнутого в рогожу, больше не было. Значит, что они оставили его где-то в комнатах наверху.
«Вот будет потеха, когда какая-нибудь парочка решит снять комнату на час и обнаружит в грязной кровати ещё одного постояльца!» - весело думал Марк, невнимательно слушая пьяные высказывания «настоящей Полины».
- Подумать только, какая несправедливость! – фальшиво изумился Марк, когда его собеседница стала плакать и сообщать о том, как ей не повезло после того, как её возлюбленный случайно упал в море.
