Катарина ван Ретт смотрела в зеркало, скривившись от своего отражения. Ее платье и обувь делали ее выглядеть еще менее привлекательно для принца, который ей предстоит выйти замуж. Катарина знала, что красота здесь не при чём.
Казалось, что внутри вся проморожена и мысли движутся со скоростью улиток.
- Нам надо идти, - медленно произнесла она. - К башне белаторов.
- Я бы дошла дотуда за два-три часа, - серьезно сказала ванен Скомпф. - Но ты со своей тростью потратишь четыре или шесть. И это если нога тебя не подведет.
Кивнув, Катти медленно поднялась. И тут же резко плюхнулась назад.
- Нога? - сочувственно спросила Мадди.
- Да, но какое-то незнакомое ощущение... - Катарина стянула туфлю и ошеломленно уставилась на тонкую цепочку с пластинками.
Осторожно пошевелив ногой, мэдчен ван Ретт шепнула:
- Кажется, я полностью здорова. А еще, кажется, я точно знаю, как нам попасть к башне.
После чего с сомнением посмотрела на Мадди. Стоит ли тащить беззащитную подругу с собой?
- Если ты встанешь и посмотришь налево и назад, то увидишь зарево пожара, -правильно истолковала взгляд подруги ванен Скомпф. - Давай сюда свою цепочку. У меня есть превосходный и очень глубокий карман."
"Повторно поднявшись, Катти осторожно переступила с ноги на ногу, притопнула и широко улыбнулась:
- И правда все хорошо.
- Туфлю надень. Напорешься на корень, и все опять станет плохо, - фыркнула Мадди. Забрав у подруги цепочку, она задумчиво произнесла: - Значит, это было в тебе? И когда ты стала прозрачной - вывалилось?
- Получается так, - кивнула Катарина. - У меня возникает очень много вопросов. Но самый главный... на самый главный может ответить только Гар. Которого сейчас убивают.
Ван Ретт понимала, что нужно либо поторопиться, либо впасть в истерику. Но эта глупая заморозка мешала и волноваться, и соображать.
- Обними меня, - попросила Катти.
Пожав плечами, Мадди крепко обняла подругу. Так крепко, что Катарина испытала некоторые затруднения с процессом дыхания. Но зато не потеряла ванен Скомпф.
- Это как? - выдавила Мадди и медленно опустилась на колени, пытаясь успокоить бунтующие внутренности.
- Это прыжок. Кажется, я знаю, как это делать, - серьезно ответила Катарина.
- Дышу, - сквозь зубы выдавила ванен Скомпф. - Сейчас встану. Нет. Не встану. Вот он, героический момент - оставь меня и иди. Нет, серьезно, я не встану.
- Вот уж нет, - возразила Катти. - Дурнота пройдет минут через пять. А расходиться нам нельзя. Если горит дворец невест, значит мы кому-то нужны. Твое зрение пригодится для того, чтобы направить мои проклятья.
- Проклятья? - заинтересовалась ванен Скомпф.
