Закружил:
— Руз, они выплатят компенсацию за два корабля. За два!
Ника глухо вскрикнула, обняла Кэптен за шею, прижалась к нему и… заплакала.
— Руз, ты что? — он опустил её. — Я сделал тебе больно? Прости.
— Это от радости, — всхлипнула она, смеясь сквозь слёзы. — Вот бы ещё… — запнулась.
Мужчина понял, помрачнел:
— Из церковного суда, как и из страховой компании, ответа не жду.
— Может, напишем ещё одно прошение? Более подробное и обстоятельное?
По его глазам, тотчас ставшими колкими и чужими, поняла, что напрасно омрачила радость плохими воспоминаниями. Вздохнула:
— Хочу, чтобы и этот вопрос решился в твою пользу.
— Карр-карр! — раздалось пронзительное с каменного ограждения.
За оградой залаял Бадди.
— Кыш! — взмахнула руками Ника, прогоняя настырную ворону. В душе шевельнулась тревога. — Вот привязалась!
— Дрянь! — залился сигнальным свистком Жакуй. — Гарпун тебе!..
— Цыц! — прикрикнула на него девушка. — Молчи, а то открою клетку, и лети куда хочешь. Только в это раз не возвращайся. Здесь тебя ждать некому.
— Сейф-ф-ф, мне нужен сейф, — простуженным голосом сообщил жако.
— Болтун — находка для шпиона, — парировала Ника и с возмущением сказала Ван дер Мееру: — Оказывается, при нём нельзя говорить ни о чём секретном. Сдаст!
Строго погрозила птице пальцем:
— Голову оторву, если проболтаешься.
Жакуй будто понял. Перепрыгнул с жёрдочки на жёрдочку, повернулся к девушке задом и нахохлился.
— Я же говорил, что якоу понятливые птицы. Только, Руз, не признаёт он в тебе хозяйку.
— Знаю. Мне ближе к душе коты. Вот дождусь котят от твоей дымчатой кошки и возьму себе одного. Он ругаться со мной не будет, — качнула клетку с попугаем.
Жако встрепенулся и прокричав:
— Гаррргулья! — в завершение два раза гавкнул.
— Дурдом, — прошептала Ника. Встретившись с насмешливым взором серых глаз, пожала плечами: — Так и живём.
Кэптен мазнул пальцем по кончику её носа:
— За выручкой приду вечером.
Девушка не успела уклониться, как и не успела ответить — мужчина её опередил:
— Ничего не могу с собой сделать — давняя привычка. Как ты говорила?.. Привычки нелегко держать под контролем? Так?
— Примерно так, — улыбнулась Ника.
— Как Дебора? Справляется? — спросил он, продолжая улыбаться.
— Вот и хорошо. Идём, — Ван дер Меер шумно вздохнул и подтолкнул компаньонку в открытую дверь.
Ника насторожилась: против ожидания Адриан не вышел через калитку, а возвращался в зал. Его облегчённый вздох, явно адресованный не ей, скребнул по нервам острым коготком. Всю радость от полученных добрых вестей как водой смыло.
Вернувшись в кофейню, Кэптен направился к Виллемине, а в зал кофейни вошёл Ренье Ван дер Ваал.
Его приход Ника не пропустила. Для полноты картины не хватало тётушки Филиппины.