Показалось, что в храме очень холодно, хотя тело ничего не чувствовало, но Лестана будто заледенела изнутри. Ничего, это ведь ненадолго? Всего в нескольких минутах пути отсюда — вход во дворец, а там и до покоев рукой подать, где можно велеть наполнить горячую ванну…
— И ныне пред ликом Луны, — мерно читала Аренея, нимало не беспокоясь, что этого самого лика на небе как раз и не видно, — мы соединяем эту женщину с этим мужчиной ради продолжения их рода. Хольмгард, сын Ингевальда и Махавиши, рожденный Черный Волком, берешь ли ты Лестану в законные супруги? Клянешься ли быть ей верным мужем, беречь и защищать ее, кормить ее и детей, которых она тебе принесет, чтить в ней суть Луны-прародительницы и уважать ее зверя?
— Клянусь! — тяжело уронил Хольм.
Лестане вдруг показалось, что она провалилась в дурной сон. Какие клятвы могут быть между ними?! Зачем говорить о детях?! О звере?! Зачем вся эта ложь, словно перед алтарем не чужие друг другу существа, а те, чьи души действительно могут найти путь одна к другой?
— Лестана, дочь Рассимора и Эльданы, рожденная Рысью, берешь ли ты Хольмгарда в законные супруги? Клянешься ли быть ему верной женой, помогать в любых делах, растить детей, которых он тебе подарит, чтить в нем суть Луны-прародительницы и уважать его зверя?
— Клянусь… выдавила Лестана, едва сдержав всхлип.
Ей показалось, что Хольм вздрогнул, словно от удара, и потянуло опять посмотреть в его сторону, но она не решилась. Чудовищный стыд за происходящее, вина и душевная боль навалились с новой силой, так что Лестана была даже рада заплакать, однако слезы, недавно рвавшиеся наружу, словно высохли, оставив только свою горечь вместо облегчения.
— Властью, данной мне Луной, объявляю вас мужем и женой! — четко и громко произнесла Аренея, но ее голос, который раскатился бы под сводами большого храма, плетеные стены поймали и спрятали в своей пышной лиственной толщине. — И да не разлучит никто на земле того, что соединилось волей небес!
Лестана бросила быстрый взгляд на отца и увидела, что он поморщился. Ну да, это ведь временный брак, хотя клятвы самые настоящие. Но свидетелей, кроме отца, только двое, да еще Аренея — и все они будут молчать, когда брак окажется разорванным. И если все пройдет как надо, никто даже не узнает, что Лестана была замужем! Фальшивая невеста, ставшая фальшивая женой ради исцеления… Как же стыдно!
— Браслеты… — сказала Аренея с явной растерянностью. — Рассимор, мы не подумали о браслетах. Их же все увидят.
Ну да, брачные браслеты положено носить на правом запястье, и Лестана не раз представляла, какой будет эта драгоценность, которая на всю жизнь обозначит ее принадлежность мужчине, как и его браслет — ей. Отец не мог не позаботиться об этом! Но браслет заметят — Аренея права.