В мирном городе Дронго, где время медленно течет как ручей по листу бумаги, телефонный звонок выдергивает из сладкого сна Дронго. Он просыпается к парадоксальным иллюзиям Борхеса в новом издании "Левтраков", и мир вокруг снова становится по-иному, каким он никогда не был....
— Когда вы говорите, — продолжал Дронго, — сразу ясно, что вы не умеете врать. И ваша заминка выдает вас с головой. Что еще вы хотели бы нам сообщить? Вы сразу ушли от дома?
— Да, — кивнула Нина.
— И больше туда не возвращались?
— Нет. Я пошла вниз по Тверской. Мне нужно было зайти в «Детский мир».
— Понятно. И, тем не менее, я хотел бы знать, что еще вы хотите нам сказать.
Она посмотрела на Халуповича, потом на женщин, сидевших за столом.
— Когда вы услышали о смерти Ольги, то крикнули, что знали.
Нина молчала. Было слышно, как тяжело она дышит.
— Не мучайте, — мрачно попросил Халупович, — давайте ее отпустим.
— Она что-то знает, — уверенно заявила Оксана Григорьевна.
— Что еще вы хотите нам сообщить? — вмешалась Линовицкая.
— Вам лучше рассказать это сейчас, — добавил Дронго.
— Я там… я видела… — начала, запинаясь, Нина. — Я слышала, как они ругались…
— Кто ругался? Что вы хотите сказать? — не поняла Линовицкая.
— Когда я уже подходила к «Детскому миру», то услышала за спиной разговор.
Нина, наконец, посмотрела на Халуповича. И в ее глазах была твердая решимость выговориться до конца,
— Я услышала спор. Мужчина сказал, что найдет и убьет этого донжуана, а она — что согласилась приехать сама.
— О чем ты говоришь?! — воскликнул пораженный Халупович.
— Вы говорите о… — Дронго наклонился к Нине и что-то прошептал ей на ухо.
Та, испуганно взглянув на него, кивнула.
— Это вы позвонили Халуповичу, чтобы предупредить об опасности? — понял Дронго.
— Да, я сказала, что ему грозит опасность. Закрылась носовым платком и произнесла это измененным голосом.
— Это ты мне звонила? — изумлению Эдуарда Леонидовича не было предела. — Но почему, зачем?
— Может, вы нам, наконец, объясните, что происходит? — раздался несколько раздосадованный голос Линовицкой.
— Это была я, — вдруг произнесла Фариза.
И все обернулись в ее сторону.
Глава восемнадцатая
— Ты хотела меня убить?! — не поверил услышанному Халупович. — Это была ты?
— Я действительно спорила с человеком, который тебя не знал, но сказал, что хочет тебя убить, — объяснила Фариза.
