Лу заглянул в окно и заметил несколько пожилых пар, сидящих за столиками, но внутри было не слишком оживленно. Он просто закажет себе что-нибудь на вынос и потом пойдет домой. Лу надеялся, что они не откажут ему в обслуживании.
— Чем могу тебе помочь, сладкий? — поинтересовалась у него женщина с огромной улыбкой.
Лу оглянулся, чтобы удостовериться, что она обращается именно к нему. Она покачала головой, глядя на него, и усмехнулась.
— Ты, должно быть, тот паренек, о котором говорила Пэт сегодня утром. Она сказала, что ты вроде как немного застенчивый. И еще, что ты очень хорош в ремонте, так что я сказала ей, что обязательно позвоню вечером, чтобы узнать, не мог бы ты глянуть на две мои кабинки вон там. Обе скамьи нужно закрепить, а то они ужасно расшатались, и ножка у стола треснула. Хорошо было бы ее заменить.
Лу старался поспевать за ее быстрой речью, пока оглянулся, чтобы посмотреть туда, куда она указала.
— Да, мэм. Я могу их починить, — произнес он негромко.
— Тогда славненько. Когда ты сможешь вернуться и заняться этим?
— Я могу сходить за инструментами и сразу вернуться, — Лу поднял свой рюкзак и уже собрался уходить.
— Ну-ну, погоди-ка. Подозреваю, ты заскочил, чтобы поесть.
— Да. Я могу взять что-нибудь на вынос.
— О, сладкий, я не готовлю на вынос. Мне нравится слушать стоны, когда кто-то ест мою еду, — рассмеялась она достаточно громко, чтобы несколько голов повернулись в их сторону. — Итак, чего бы тебе сегодня хотелось? У меня все просто пальчики оближешь. Кстати, я Ширли.
Лу лишь моргал, пока она приветливо с ним болтала. Он глянул на доску, на которой мелом были записаны блюда дня и сегодня там значилась жареная курица и картофельное пюре, так что он заказал двойную порцию.
— Ох уж эти мальчики и их большие аппетиты, — покачала она головой, записывая его заказ в блокнот."
"Когда Лу попытался заплатить, она лишь махнула рукой и отправила его ждать свой ужин. Лу удалось выдавить в ответ легкую улыбку и сесть за столик в стороне. Его желудок тут же заурчал, стоило ему почувствовать приятный запах жареного мяса, заполнивший собой все помещение. Прямо сейчас он определенно нуждался в таком небольшом проявлении доброты по отношению к себе, которое продемонстрировала Ширли. Он подумал, что Шейн все-таки был прав, Мисс Пэт действительно имела в этом городе некоторое влияние. Ему просто следовало набраться терпения.
Лу потер глаза. Работа была тяжелой, но приносила удовлетворение, теперь, когда он зарабатывал приличную зарплату, он чувствовал себя человеком. Ллевелин вытащил свою новую книгу о современной архитектуре и полистал фотографии некоторых из самых захватывающих зданий, построенных в двадцать первом веке. Ощутив вибрацию телефона в кармане, он обнаружил входящее сообщение от Лесли.