Вот описание для книги "Отравленные джунгли" на русском языке: В палеонтологическом эпизоде, где реальность переплетается с мифом, исследовательский отряд отправляется в опасные земли для поиска драконьих скелетов. Терраформированный лес вокруг обещает тайну и опасности, а сама природа — хитростью и ядом....
Приходишь повидаться с Орешник?
Ива насмешливо сморщила нос.
– Орешник – моя подруга, – ответила она, – как и все остальные ровесники-драконята в деревне. Но если на самом деле ты спрашиваешь: «Эй, Ива, а не может такого быть, что тебе понравился кто-то другой, когда я бросила тебя ради войны и общалась с шелкопрядами?», то нет, не понравился. Ты по-прежнему моя родственная душа, даже если задаёшь очень плохо замаскированные вопросы!
Она бросила в Росянку орех и угодила прямо в нос.
– Ох, – только и сказала Росянка, – тогда ладно.
– И?.. – С намёком протянула Ива.
– В смысле спасибо за орех?
– В смысле «ты, Ива, тоже по-прежнему моя родственная душа, свет моих очей, и я клянусь, что мне никогда не понравится прекрасный шелкопряд и я никогда тебя не покину»! – Дракониха прижала лапу ко лбу и драматически закатила глаза.
– Ради всех деревьев! – выпалила Росянка. – Конечно же, да! Это и так ясно! Ясно ведь, правда? Мне и вслух говорить не надо.
Ива хихикнула.
– Я-то знаю. Но ты всё равно должна постоянно твердить мне об этом!
– Я не представляю, чтобы ты воспринимала меня всерьёз, если бы я ходила за тобой и бубнила, что ты свет моей жизни.
Росянка расправила крылья и слетела вслед за Ивой с балкона, стараясь не опрокинуть кокос с завтраком.
– Я всегда буду воспринимать тебя настолько серьёзно, насколько ты этого заслуживаешь, – усмехнулась подруга.
– Это сомнительное обещание, о свет моей жизни, – заметила Росянка, и Ива едва не выронила от смеха свой кокос.
Возле комнат чужаков дежурила уже другая четвёрка не-совсем-охранников. Они склонились над картой джунглей, указывая места, где нежеланные растения пытались прорваться, и рассказывали друг другу байки о своих битвах с драконоловками.
Они проводили подруг взглядами, но не двинулись, чтобы остановить или хотя бы спросить, зачем те явились.
– А что, любой в деревне может так запросто прийти к странным драконам? – полюбопытствовала Росянка.
– Думаю, да. Но я навещаю их чаще всех, потому что первая их нашла.
– Ты? – изумилась Росянка."
"– А разве я не говорила? – Ива удивлённо моргнула. – Я же их спасла! От гигантской анаконды! Не случись меня, они были бы мертвее мёртвого! И нам остались бы для изучения только интересные тела!
Ива вздохнула.
Синяя дракониха высунула голову из комнаты.
