Песнь о Сиде — читать онлайн бесплатно полностью

Сид с Дельгадо переглянулись, но вовсе не из-за поведения Ивицы. Оба знали, что он бывший военный. Но вот слово «сержант» в отношении Дельгадо, очевидно, прозвучало впервые.

– Ясно, – кивнул Эзра, и всем показалось, будто уголки его губ на секунду приподнялись. – Продолжайте.

– Но очевидно, что неприступных крепостей не бывает, – более уверенно продолжил Дельгадо. – Нам понадобились еще люди.

– Для чего? – уточнил Эзра и снова принялся копаться в коробке с монпансье.

– Для проникновения внутрь.

– У вас есть конкретный план? – уточнил Эзра.

– Конечно, хефе! – уверенно заявил Сид. – Я без плана даже в туалет не хожу!

– И кто его разработал?

– Де… – Сид на секунду замялся и выдавил из себя, указывая на Дельгадо: – Эль капитан!

Кто-то из близнецов Абэ сдавленно кашлянул, но никто не обратил на него внимания.

– По плану мне нужно шесть человек, – продолжил Дельгадо. – Как понимаешь, люди эти должны быть с особыми навыками и с сильной мотивацией. Поэтому вербовкой занялся Сид. Мы тщательно изучили возможные варианты и остановили свой выбор на близнецах Абэ, – Дельгадо указал на них рукой.

Оба брата встали с подоконника и подошли ближе к стойке. Синхронно, как по команде, выполнили фирменный японский поклон. И если Дельгадо не ошибался, то по градусу наклона можно было сделать вывод, что это очень уважительное приветствие. Не подобострастное, не заискивающее, но максимально уважительное.

– Это Тору, – он указал на одного брата, потом на другого: – а это Ючи.

– Наоборот, – вклинился Терри.

 – Ты все перепутал!

Ивица снова положил руку ему на плечо, и парень замолк. Все прослушали длинную тихую тираду испанских ругательств от Сида.

– Ну отбор, очевидно, был очень тщательный, – кивнул Эзра. – Педантичный!

– Да их мать родная путает! – возмутился Сид. – Их отец был очень бедный, и братья вынуждены были притворяться, что они один человек, чтобы он не избавился от лишнего рта! И, как видишь, оба живы! Они профессионалы, хефе!

Эзра не сдержался и улыбнулся.

Покачал головой, заглянул в коробочку с монпансье и наконец нашел то, что искал. Красную конфетку. Положил ее в рот, откинулся в кресле и еще раз осмотрел близнецов. Сид тем временем украдкой показал Дельгадо большой палец: ситуация улучшается.

– И как он заставил вас работать на него?

– Он нас подставил, – ответил Тору, а закончил фразу Ючи:

– И мы пообещали, что выполним его просьбу.

– Ну, у меня для вас плохая новость, – усмехнулся Эзра.