Русский опускается на землю, открывает сумки и проверяет содержимое.
— Чистые векселя, никаких маячков, я полагаю, — говорит Коля.
— Я тебе не гребаное ФБР, — презрительно бросает Кэллам.
Я отлично слышу через наушники их беседу — Колю чуть громче, чем Гриффина.
— Это не наличка, — отмечает Коля, подняв бровь.
— Вы не маленькие парни, могли бы и сдюжить, — фыркает Коля.
— Здесь вся необходимая сумма, — нетерпеливо рявкает Кэллам. — Где моя сестра?
— Прямо за тобой, — отвечает Коля в своей тягучей манере.
Кэллам оборачивается, замечая в гробнице стройную фигурку балерины. На голове девушки по-прежнему надет мешок.
— В твоих интересах, чтобы на ней не было ни царапинки, — угрожающе произносит он.
— Какой я ее взял, такой и возвращаю, — обещает Коля.
— Какой ты взял? — шипит Кэллам. — Хочешь сказать, какой ее взял Миколай? Кстати, где он? Не думал, Кристофф, что ты польская шестерка.
Коля пожимает плечами и делает последнюю долгую затяжку. Он бросает окурок в озеро, отчего по спокойной глади воды пробегает рябь.
— Вот в чем ваша проблема, ирландцы. У вас полно врагов, но вы не гнушаетесь наживать новых. Вам стоит поучиться дружелюбию.
— Ты не заводишь дружбу с термитами, когда те вгрызаются в твой фундамент, — холодно отвечает Гриффин.
В моем наушнике потрескивает, когда Анджей бормочет: «Галло на подходе».
— Пора уходить, — говорю я Коле.
Кристофф хмурится. Он уже настроился на драку с Гриффином, к тому же русскому не нравится получать от меня приказы.
Но ему нужны деньги. Он кивает своим людям, и те подхватывают спортивные сумки.
— Мы скоро увидимся, — обещает Коля Кэлламу.
— Ты чертовски прав, — рычит тот в ответ.
Русские забирают выкуп и быстро направляются в сторону главных ворот.
Кэллам кивает Джеку Дюпону, беззвучно веля тому следовать за ними. Сам же он разворачивается и бежит в противоположную сторону, к гробнице.
Я тихо обращаюсь к Марцелю: «Джек Дюпон идет в твою сторону. Пусть русские пройдут. Затем перережь ему глотку». Я наблюдаю, как Кэллам в спешке пробирается сквозь высокую траву вдоль кромки воды, направляясь к гробнице.
Я слушаю, как он кричит: «Несса! Я здесь! Ты в порядке?»
Я слышу, как сипит его голос, и вижу, как с облегчением расправляются его плечи, когда девушка слепо оборачивается на зов. Ее руки все еще связаны за спиной.
Данте и Неро успевают как раз к счастливому воссоединению семьи. У Данте на плече висит винтовка. Неро идет сзади, прикрывая его спину.
