Стараясь не реагировать на многозначительные взгляды соседей и не слушать никаких сплетен, в одну прекрасную ночь Инна поняла: как женщина она Вадима больше не интересует. Беззвучно проплакав от обиды до рассвета, наутро она поделилась этим открытием с Ланой, которой по-прежнему беспредельно доверяла.
— А ты посмотри на себя в зеркало! — вдруг услышала она насмешливый ответ. — Неужели ради того, чтобы так выглядеть, надо было выходить замуж?
Как в тумане, Инна вернулась в комнату, подошла к трельяжу у окна и внимательно осмотрела себя со всех сторон. А ведь и правда: за заботами о семье она совершенно забыла о себе — собранные тугой резинкой непонятной длины волосы, неухоженные руки, видавшая виды немодная одежда. К тому же поправилась за полтора года на целых шесть килограммов. И это при ее-то невысоком росте! Даже огромные карие глаза, казалось, потускнели и не выражали ни-че-го.
Пребывая в полной растерянности от этого неприятного открытия, назавтра она первым делом зашла в парикмахерскую, выстояв огромную очередь в Гостином Дворе, купила две импортные кофточки, там же, переплатив, купила с рук модные сапоги на высоком каблуке и косметический набор «PUPA»…
На произошедшие с женой перемены Вадим никак не отреагировал. Наскоро поужинав, он достал из портфеля две пухлые папки и снова закрылся с Ланой в ее комнате. Составив грязную посуду на поднос, Инна отнесла ее на кухню, сгрудила в раковину… Огромными горошинами по щекам покатились слезы. На удивление, рядом никого не оказалось — соседи сидели по своим комнатам и смотрели новую кинокомедию. По коридору разносились залпы смеха, а Инна, не переставая смахивать рукавом слезы, все терла, терла тарелки, сковородки, кастрюли…
Именно над раковиной она и поняла: чтобы снова стать кому-то интересной, необходимо прежде всего расстаться с комплексом затюканной бытом женщины.
«К черту эти бесконечные готовки! Я должна думать о себе, а не бегать с авоськами по магазинам. Половина квартиры питается полуфабрикатами из домовой кухни через улицу — и ничего, живы! А я как ненормальная жарю, варю, стираю! Как бесплатное приложение к гениальному мужу! Если так пойдет и дальше, скоро сама себя перестану уважать»."
"На следующий день Инна записалась на курсы французского языка, а еще через некоторое время ей пришлось оставить работу в библиотеке: Вадим с Ланой привлекли ее к переводам документов на английский. Объединившее их дело называлось теперь словом «бизнес», а так как организатор его продолжала работать гидом и поставляла клиентов, заниматься рутинными переводами ей было не с руки да и некогда.