Она обладала благородством духа, к которому он стремился и которого ему так не хватало. Она не была наивной или слепой, она просто решила делать то, что было правильно, независимо от личной цены.
Он хотел эту женщину больше всего на свете. Жизнь с ней никогда не будет легкой, но он будет гордиться ею.
Он хотел ее так сильно, что это почти причиняло боль.
В его сознании корабль раскололся, она на одном конце пропасти, он на другом. Между ними лежало все то, что он делал, и то, что она видела. Им предстояло преодолеть слишком многое. Этого никогда не случится. Когда все будет сказано и сделано, она не захочет быть с закоренелым убийцей с кровью на руках. Она захочет кого-то, кто заставил бы ее забыть этот ад.
— Ричард, не стой просто так. Я заслуживаю ответа!
— Джон Дрейтон покончил с собой, — сказал он. — Джордж не причастен к его смерти. Он просто стал свидетелем. Так было правильно для него и привело к логическому концу.
Она долго смотрела на него, ее серые глаза сверкали серебром. Может быть, оставался еще какой-либо шанс на…. что-то…?
— Я бессердечный ублюдок, — сказал он ей, желая сократить расстояние между ними. — Но даже я не позволю ребенку убить собственного отца. Так вот как ты меня видишь? Шарлотта, неужели я в твоих глазах чудовище?
Она повернулась и пошла прочь. Он закрыл глаза, вдыхая дым погребального костра, который разносился от Исла Дивайн На. Что ж, так и есть. Он получил подтверждение.
Скоро она освободится от него. У них были гроссбухи. Через несколько дней все будет кончено.
— Ричард! — позвала Шарлотта.
Он обернулся.
Она стояла у каюты.
— Ты не чудовище. Ты самый благородный человек, которого я когда-либо встречала. Во всех смыслах этого слова. Я хотела бы…
Его пульс ускорился.
Джейсон Пэррис выскочил на палубу.
— Я вам не помешал?
Шарлотта закрыла рот.
Черт бы его побрал! Он задушит этого идиота и выбросит его безжизненное тело за борт.
— Да.
Пэррис усмехнулся.
— Что ж, очень жаль. Нам нужно убираться отсюда ко всем чертям.
Команда Джейсона наводнила корабль, опустив сети, чтобы поднять мешки с награбленным товаром.
— Если бы у меня было еще пятьдесят человек, я мог бы овладеть этим островом. — Джейсон обвел рукой горящий город. — Я бы превратил его в свою собственную Тортугу.
Так назывался пиратский порт в Сломанном. Он читал об этом в книгах."
"— Адрианглия вряд ли потерпела бы Тортугу так близко от своих берегов. Что будешь делать, когда Адрианглийский флот захватит остров и начнет обстреливать его магическими ракетами размером с карету?
— Пригнусь и спрячусь? — Джейсон сверкнул зубами. — Что случилось с твоей рукой, старина? Неужели могучий Охотник действительно пострадал на этот раз?
Колени Шарлотты подогнулись, и она скользнула вдоль стены каюты на палубу.