Сын карнаби, которого убил мой отец. Ничто не заставит меня доверять тебе.
Он несколько мгновений смотрел на нее, затем резким движением достал из ножен, что висели на поясе, небольшой клинок. Элейн вздрогнула от металлического лязгания, попятилась. Но Оддин перевернул клинок лезвием к себе и протянул ей.
– А это?
Элейн молчала. Он предлагал ей свое оружие. Довольно веский аргумент. Даже если его сабля была куда длиннее и острее, а боевые навыки – лучше, такой жест все же действительно говорил о благих намерениях.
– Ладно, погоди… – вздохнула Элейн и потянулась к сумочке на поясе.
Краем глаза она заметила, что поза Оддина стала напряженнее. Что, он думал, было спрятано в мешочке? Что могло быть опаснее, чем клинок, который он ей протягивал? Реакция была неосознанной: он доверял ей, но все же был готов к подвоху. А может, просто сказывались годы работы в полиции.
Элейн нащупала колоду и одним движением извлекла случайную карту. Оддин, уронив руку с оружием на бедро, склонил голову набок, с любопытством наблюдая.
Она же взглянула на изображение.
Девушка, облаченная в красивое светлое платье, ехала на колеснице, сделанной из цветов и запряженной птицами. Девять голубей несли колесницу, два же держались особняком, летели ниже в потоке осыпающихся цветов.
Глава восьмая,
в которой происходят новые убийства
Девушка, облаченная в красивое светлое платье, ехала на колеснице, сделанной из цветов и запряженной птицами. Девять голубей несли колесницу, два же держались особняком, летели ниже в потоке осыпающихся цветов.
– Что это? – спросил Оддин, указав на карту в руке Элейн. – Ты еще и гадалка? Послала тебя бездна на мою голову.
– Это не гадание. Карты не предсказывают будущее, они просто помогают мне заглянуть внутрь себя и найти ответы на вопросы.
Он вытянул шею, чтобы разглядеть изображение.
– И сейчас карты советуют тебе лететь на колеснице, запряженной голубями? Я видел такую неподалеку.
Элейн фыркнула.
– Переодеться в более нарядное платье? – продолжил Оддин. – Рассыпать по улице розы?"
"Вздохнув, она наконец пояснила:
– Это работает так: нужно обратиться к колоде с вопросом, а затем каким-то образом связать картинку и проблему. Например, я спросила, стоит ли садиться на твою лошадь. Ты, конечно, не голубь, но я вижу здесь утвердительный ответ: стоит ехать.
– Очень похоже на гадание, – недовольно покачал он головой. – Служители Света такое не одобряют.
– Вовсе нет. То, как я объясняю себе изображение – это то, чего хочет моя душа. Если колода говорит, что стоит ехать, то это только потому, что внутренне я уже решила, что так и нужно сделать.