Тогда, почти пятнадцать лет назад, мне чертовски польстило то, что она беспокоилась обо мне. Девочка, за которой я бегал хвостиком, пока она не видела, переживала, что я могу умереть.
– Нет. А у тебя?
– На арахис.
– Арахис, – задумчиво протянул я. – Значит, маленький орешек может тебя убить?
– Полагаю, что так.
– Нет, черт возьми, этого не случится. Этого не случится, Барбара, ты слышишь? – мне хотелось орать от беспомощности, я выжимал всю мощь из своего «Астон Мартина», заставляя зайтись шины в громком визге, но эта скорость казалась мне черепашьей. – Блять! – я ударил по рулю, когда заметил огромный мусоровоз, перегородивший весь чертов проезд. До больницы оставалось меньше пятисот метров. Путь от особняка Поултеров на высокой скорости занял три минуты, я не могу терять время, у меня его нет, у нее его нет. Резко затормозив и, наверняка стерев резину на колесах в пыль, я остановился на обочине.
Я вылетел из машины и открыл ее дверь.
Она была без сознания, она отключилась, черт возьми!
– Нет, нет, нет, Барбара! – Она не ответила, даже не реагировала. Я схватил ее на руки и побежал. Просто побежал, даже не заглушив машину, не закрыв ее и оставив там все свои вещи. Я чувствовал, как что-то внутри меня обрывается. Я не мог проверить дышит ли она, бьется ли ее пульс, потому что смотрел лишь вперед, чтобы не споткнуться, я не мог медлить.
Барбара, пожалуйста, детка.
На долгие-долгие секунды мой мозг отключился, я видел лишь возвышающееся здание больницы «Солт-Лейк Дженерал» и старался бежать как можно быстрее. Мой пульс в висках стучал так сильно, что вызывал у меня головную боль, мышцы ног горели огнем, а живот сворачивало от страха, но, думаю, именно это позволило мне добраться от машины до больницы за пару минут.
Пожалуйста, Барби.
Меня окружили медики. Яркие длинные лампы на потолке ослепляли своим светом. Приемное отделение было заполнено. Медицинский персонал забрасывал меня вопросами, а потом они просто забрали Барбару. Перед моим лицом захлопнули дверь, запрещая идти дальше с ней, оставляя меня мучиться от неизвестности.
Ты должна выжить. Ты должна распахнуть двери, влететь в них подобно урагану и наорать на меня. Пожалуйста, детка."
"Я обессилено опустился на твердое сиденье в зале ожидания и закрыл лицо руками. Горло сводило от ужаса и неизвестной мне ранее режущей боли. Я не мог вдохнуть, от быстрого бега мои легкие едва не взорвались.
Я задыхался вместе с ней.
И если она умрет, я умру вместе с ней.
***
– Ты можешь идти, – раздался голос Эванса в моей голове, перемещая меня в прошлое. Я подошел к двери его кабинета и схватился за ручку, так и не решаясь прокрутить ее и открыть дверь.
И проблема была в том, что я не мог уйти. Ведь Эванс уже озвучил свое предложение.