Отец настоял на том, чтобы я и Мейсон остались с ним, Эрни и Оливер направились на запад. Это стало второй ошибкой.
– Ты спешишь, надеюсь, потому что, через сто метров есть потрясающий обрыв? – бросил мне в спину Мейсон, ведь они оба едва поспевали за мной, а мне всего лишь хотелось держаться от них на расстоянии.
– Знаешь, до меня доходили слухи, что ты лучший аутфилдер университетских «Флоридских Тигров», но сейчас ты плачешься и просишь меня идти медленнее. Может, перейдешь в балетный класс, Мейси? – спросил я, даже не оборачиваясь.
Мейсон прицепился ко мне с самого утра, возможно, всему виной визит моей матери, случившийся накануне, и ее ссора с Джеммой. Возможно, стоило винить молчаливость и отстраненность Дэниела, который не встал ни на одну из сторон в споре любовницы и жены, а может, Мейсон разозлился, когда утром я пихнул его плечом.
– Как ты меня назвал?
– Так, как следовало назвать тебя еще в родильном доме.
– Мы поссорились, – сказал я Барбаре, все еще ощущая холод дождевых каплей и стойкий запах леса: хвои и сырости земли. – Мейсон начал, я подхватил. На самом деле, в то время мне нужно было слишком мало, чтобы сорваться на младшего брата. Завязалась драка, в результате которой мы оба оказались на земле. Я бил, он бил, тогда это было обыденностью. Он придавил мою шею ружьем, я пытался сбросить его с себя, но вдруг раздался выстрел.
– Нет, неужели…? – Барбара не договорила, зажала руками рот. Яркий свет от экрана заставлял ее глаза блестеть, а значит, она едва сдерживала слезы. Она догадывалась.
– Отец хотел разнять нас, но не успел даже подойти. Раздался громкий шум – выстрел, и мы с братом замерли. Краем глаза я заметил, как отец упал, на ярком неоновом жилете росло красное пятно.
– Мейсон выстрелил в Дэниела?
– Случайно. Это была чудовищная и глупая случайность. Должно быть, он нажал на спусковой крючок, а ствол ружья был направлен как раз в сторону отца.
Когда Мейсон увидел, что натворил, вернее, мы оба натворили, его лицо побелело. Отец рухнул на землю, а я сделал первое, что пришло мне на ум, в два счета оказался рядом с ним, стянул свой жилет и зажал его рану.
– Вызови помощь! – заорал я на брата. В кармане его куртки была рация, у каждого из нас была такая, ведь связи в лесу не было. Мейсон будто остолбенел, остекленевшими глазами он смотрел на нас и не двигался. – Твою мать, Мейсон! Вызови помощь, сообщи Эвансу. Быстрее!
Брат быстро закивал, словно его шею заклинило, но послушал меня. Достал рацию и срывающимся голосом вызвал Эванса, рассказал ему о случившемся, и Эванс ответил, что приведет помощь.
– Ты слышал? Они скоро будут, они залатают тебя."
"Я сжимал нейлоновую ткань, наблюдая за тем, как она пропитывается кровью моего отца.