Кажется, сегодня сеанс как-то незаметно затянулся. И следовало скорее возвращаться домой. Но…
С каждым шагом, приближаясь к порталу, я понимала, что все же дурные предчувствия преследовали меня не зря.
Портал был деактивирован.
— Как это понимать? — спросила я у застывшего рядом с порталом молчаливого стражника.
— До утра портал не работает! — равнодушно просветил меня стражник, поведав то, о чем я и так догадывалась.
Проклятье! Только этого и не хватало! И как мне теперь быть?
— А почему об этом никто никого не предупредил? — цедя слова сквозь зубы, едва сдерживая злость и отчаянье, полюбопытствовала я.
— Предупреждают портальщики, — не меняя тон, обронил стражник, даже не повернув головы в мою сторону.
И мне вспомнилась недосказанная фраза Бенджамина Волта в Керинг Трейе.
А вместе с тем меня захлестнуло отчаяние! Учитывая, что денег у меня нет, мне придется ночевать под открытым небом? Да и где? Если бы в полях — то еще ничего, но не в большом и не совсем чистом городе! Или заночевать на постоялом дворе, а после отправиться простым конным экипажем? Но тогда мне колыхаться в карете около пяти дней, а я не располагаю таким количеством времени.
Помимо того, что в магазине испортится добрая половина продуктов, меня объявят в розыск с легкой руки Роузи.
— Проклятье! — повторила я уже вслух. — Но мне необходимо вернуться домой! — бросила я стражнику, чуть не расплакавшись от понимания того, в какой ситуации оказалась.
— Всем необходимо, — пожал плечами мужчина, но, видимо, проникся ко мне если не жалостью, то сочувствием и принялся не то пояснять, не то оправдываться: — Приказ из столицы деактивировать порталы с наступлением сумерек и активировать снова на рассвете.
Увы, мы не можем ослушаться. Простите, мисс! Ничем не могу помочь!
— А кто может? Есть в этом городе хоть кто-то, кто мог бы мне помочь? — взвилась я.
— Возможно, я смогу? — раздался за спиной низкий голос с хрипловатыми нотками, и у меня поползли мурашки вдоль позвоночника.
— В обмен на несколько честных ответов, мисс Вэйтс. Как вам такая сделка?
Я порывисто обернулась, и у меня окончательно остановилось сердце и перехватило дыхание. Лорд Лиам Тверг смотрел на меня внимательно, без тени улыбки на лице, чуть прищурившись. Так, словно знал обо мне все на свете. А может, и правда знал?
ГЛАВА 6
Черный туман буквально отхлынул в тот момент, когда я, казалось, задохнусь.
