Его горе было таким отчетливым, что Мартину почудилось: стоит только вытянуть руку, как его почувствуешь. Он заметил, что Патрик, похоже, думает о том же самом. Патрик настойчиво продолжал допытываться:
— А что ты сделал потом?
Роберт выдохнул дым в воздух и смотрел, как он поднимается вверх и рассеивается.
— Ну, я мамашу привел, ясное дело. Она пришла, посмотрела, закричала так, что я подумал: у меня барабанные перепонки лопнули. Потом она позвонила деду.
Патрик заметно насторожился:
— Деду, а не в полицию?
Сольвейг сказала, нервно разглаживая скатерть на столе:
— Нет, я позвонила Эфроиму, это было первое, что мне пришло на ум.
— Так что, полиция вообще сюда не приезжала?
— Нет, Эфроим сам обо всем позаботился. Он вызвал доктора Хаммарстрёма, который тогда был нашим районным врачом. Доктор приехал, осмотрел Йоханнеса и потом написал бумагу о причине смерти — не знаю, как она там называется — и подождал, потом приехали из похоронного бюро, и Йоханнеса забрали.
— Без всякого расследования? — допытывался Патрик.
— Да нет, я же тебе это и говорю. Эфроим сделал все, что надо. Доктор Хаммарстрём наверняка разговаривал с полицией, но они не приезжали, во всяком случае, ни до чего не допытывались. А зачем бы это им понадобилось? И без того ясно, что это самоубийство.
Патрик не стал объяснять, что полицию необходимо было вызвать на место самоубийства. Он понял, что Эфроим Хульт и этот доктор Хаммарстрём по каким-то своим соображениям решили не обращаться в полицию до тех пор, пока тело не уберут с места преступления. Вопрос заключался в том, для чего им это понадобилось. У него не возникло ощущения того, что они особенно продвинулись. Мартин решил проявить инициативу:
— А вы не видели здесь поблизости женщину? Двадцать пять лет, брюнетка, нормального сложения.
Роберт рассмеялся. Вся серьезность исчезла из его голоса абсолютно бесследно:
— Если подумать о том, сколько девах в округе ошивается, вам бы стоило ее описать поподробнее.
Йохан очень внимательно посмотрел на полицейских, потом сказал Роберту:
— Ты ее видел на фотографии, в объявлениях о розыске. Немка, которую они нашли вместе с двумя другими девушками.
Сольвейг отреагировала очень бурно, она буквально взорвалась:
— Что еще за дерьмо вы на нас навешиваете? Что ей здесь было делать? Опять хотите нас вывалять по самую маковку? Сначала вы замазали Йоханнеса, а сейчас приходите сюда, задаете ваши вопросики и хотите замазать еще и моих мальчиков. А ну, пошли вон! И чтоб я вас тут больше не видела! Проваливайте к чертовой матери!
Она поднялась и, как поршень, стала выдавливать их из кухни, что при ее габаритах было несложно. Роберт засмеялся, но Йохан, казалось, о чем-то задумался.