– Она боялась взглянуть ему в глаза и поэтому уставилась на подбородок, пытаясь сосредоточиться на том, что должна была ему сказать. – Мы оба нормальные взрослые люди со здоровыми нуждами, и, разумеется, все….
– Здоровые и нормальные?
– Не дразнись. Эти нужды…
– Да, я помню нужды, – согласился он.
– Но мы просто не можем постоянно поддаваться этим…
– Нуждам? – подсказал он, когда она неожиданно осеклась.
Несмотря на досаду, Мишель вдруг обнаружила, что улыбается.
– Ты надо мной смеешься.
– Совершенно верно. Она оттолкнула его.
– Я не позволю разбить мне сердце, Тео. Играй в свои игры дома, с девушками из больших городов.
Тео рассмеялся прямо ей в лицо.
– С девушками из больших городов?
– Да будь ты хоть чуточку серьезнее! Я пытаюсь объяснить, что у нас нет совместного будущего и поэтому тебе лучше оставить меня в покое.
Но он сжал ее щеки и стал страстно целовать. А когда поднял голову, глаза ее были влажны от слез.
– Собираешься заплакать?
– Нет! – решительно бросила она.
– Хорошо, поскольку могу поклясться, что только сейчас видел слезы.
– Не думала, что ты способен быть таким злым. Я прошу тебя остановиться….
Тео медленно покачал головой. Мишель широко раскрыла глаза.
Его губы снова скользнули по ее рту в быстром, почти деловитом поцелуе.
– Ты девочка умная. Сама сообразишь.
Появление Ноэ оборвало сцену. Он нес под мышкой бандероль, а в руках – прикрытую фольгой огромную металлическую кастрюлю.
– Тео, будь добр, возьми бандероль. Я нашел ее прислоненной к двери. А под дверью стояла дама с жареными цыплятами по-кейджански. Отдала все мне и удрала, прежде чем я успел ее поблагодарить. Невероятно нервная малышка.
– Некая Молли Бомон, – ответил Ноэ, ставя на стол кастрюлю и принимаясь развертывать фольгу. – Пахнет аппетитно.
– А открытки для Тео не приложено? – осведомилась Мишель.
– Нет, но она сказала, что это ты сготовила цыплят, но кастрюля – ее, так что придется вернуть.
Тео, сидя за столом, открывал бандероль. Ноэ вытащил куриную ножку и впился в нее зубами.
– А знаешь, что еще сказала Молли?
– Велела передать привет тренеру Бьюкенену. Ты слышал, Тео? Она назвала тебя тренером.
– Знаю. Все в Боуэне зовут меня тренером.
– Теперь придется гадать почему, – нахмурился Ноэ.
Но Тео уже не обращал на него внимания. Ему, наконец, удалось распечатать бандероль.
– Ник подсуетился, – ахнул он, тихо присвистнув. – Схемы игр,
Он поднял одну и принялся листать.
– Футбольных? – спросил Ноэ с полным ртом.
– Да, позже объясню.