Ричер шагнул направо, всего один шаг. Уже одна секунда. Еще шаг, и Ричер отбросил парня бедром, отправив его на землю в виде клубка из рук и ног. Полотняная сумка взлетела в воздух, а парень катился еще около десяти футов. Тут подбежали и люди в костюмах, оседлав его, а маленькая толпа тесно окружила их. Сумка упала примерно в ярде от ног Ричера, плотно закрытая на молнию. Ричер наклонился, чтобы поднять её, но потом подумал, что лучше оставить доказательства нетронутыми, как сейчас, и отступил на шаг. Всё больше зрителей собиралось у него за спиной.
Копы усадили всё еще не пришедшего в себя парня на землю, сковав ему руки за спиной Один полицейский охранял, а другой сделал шаг и взял сумку, выглядевшую плоской, лёгкой и пустой. Она даже свернулась, будто в ней ничего не было. Коп обвёл взглядом всех, кто стоял вокруг, и остановился на Ричере. Вынув бумажник из кармана, он раскрыл его привычным движением. В окошке, закрытом молочного цвета пластиком было удостоверение с фотографией. Детектив Рэмси Аарон, полицейское управление округа. На фото был тот же парень, только немного моложе и не такой запыхавшийся.
— Большое спасибо, что помогаете нам с этим, — сказал Аарон.
— Пожалуйста, — сказал Ричер.
— Вы действительно видели, как всё случилось?
— В основном.
— Тогда я бы попросил вас написать свидетельские показания.
— Вы видели, что жертва сразу убежала?
— Нет, я этого не видел.
— Похоже, с ней всё в порядке.
— Это всё хорошо, — сказал Аарон, — но нам все равно необходимо, чтобы вы написали заявление.
— Вы были ближе, чем я, — сказал Ричер. — Это случилось прямо перед вами. Напишите сами.
— По правде говоря, сэр, будет лучше, если оно поступит от обычного человека. Я имею в виду члена общества. Присяжные не всегда верят показаниям полицейских. Такие уж времена.
Ричер возразил:
— Я тоже был полицейским раньше.
— Где?
— В армии.
— Тогда вы даже лучше обычного человека.
— Я не могу терять время на судебное разбирательство, — сказал Ричер. — Я просто шёл мимо, и хочу идти дальше.
— Судебного разбирательства не будет, — сказал Аарон. — Если у нас есть свидетель, который к тому же ветеран войны, да еще и с опытом работы в правоохранительных органах, защита учтёт это. Простая арифметика. Плюсы и минусы, как ваш кредитный рейтинг. Так это работает сейчас.
Ричер ничего не сказал.
— Всего десять минут, — продолжил Аарон. — Вы видели то-то и то-то. Что в этом сложного?
— Хорошо, — сказал Ричер.
* * *Это заняло больше десяти минут, уже с самого начала. Они болтались без дела, ожидая, пока придёт черно-белый автомобиль, чтобы доставить парня в полицейский участок.