До того, как Сорин присягнул на верность королю, я увидела два явных секрета: сбежать из дворца нелегко и переговоры с монархом крайне опасны. Моя встреча в саду неожиданно встряхнула тишину, ведь даже отсутствие единоличной королевы не делает его безопасным местом для бесед....
— Инес, чтоб тебя Огненный сожрал! Не лезь не в свое дело! — рявкнул Сорин, и его слова эхом отозвались в стенах пустого коридора.
— Я всего лишь хочу сказать, что чувства имеют значение. И всегда имели.
Сорин фыркнул.
— Если ты намекаешь на то, что мне небезразлична Кэтэлина, то…
— О нет, ами. Как бы я посмела? — де Авен хихикнула. — Ты узнаешь, что я имею в виду. И очень скоро. Правда там, где сердце, ты знаешь об этом?
Я едва себя не выдала, потому что больше всего на свете захотелось выкрутиться из рук Сорина, схватить графиню за плечи и трясти до тех пор, пока она не расскажет, что означает эта фраза.
— Что ты несешь, Инес? — в голосе Сорина прозвучало снисхождение. — Опять твои штучки?
— О да.
— Тогда будь добра, говори нормально! — рыкнул Сорин. — К Огненному в задницу загадки, мы не на чаепитии, и ты больше не фрейлина! Не надо думать, как похитрее развлечь ее высочество.
Сорин осекся, и на секунду сжал меня сильнее. Черт бы тут все побрал! Надеюсь, он никогда не узнает, что я все слышала.
— Я не могу сказать больше. Ты никогда не интересовался ведовством, но поверь: не так просто расшифровать картины будущего, но еще сложнее — рассказать о них.
— Инес…
— Ты сам все увидишь. А сейчас — тебе нужно опустить ее. Ну же, Сорин, ами, мой дорогой друг. Ты не можешь прямо сейчас воевать с королем, а это будет неизбежно, если ты увезешь Кэтэлину в Бьертан.
— Я… Огненный! Послушай меня, драконица!.. Не нужно…
— Не говоря уже о том, что скоро рассвет. Его величество будет не рад узнать, что меня все еще нет в темнице.
— Не понимаю, почему ты так спокойна, — проворчал Сорин, и я почувствовала, что он сдвинулся с места и пошел вперед. Раздался скрип двери, и в нос ударил запах цветов, которыми были уставлены мои покои. — Он собирается казнить тебя в ближайшее время.
— О, он не станет. Кэтэлину это расстроит.
Сорин фыркнул.
— Ты правда считаешь, что Ариана волнует чье-то расстройство, кроме его собственного?
По звуку сбившихся шагов я поняла, что де Авен остановилась.
— Ты серьезно, ами? Тебе стоит открыть глаза.
— Что?
— Ничего. Клади Кэтэлину на кровать. И аккуратнее, чтобы ее голова не закружилась.
— Сам знаю. — Несмотря на то, что моя спина давно коснулась покрывала, Сорин не спешил меня отпускать.
— Сюда идут, ами. Как ты думаешь, что будет, если тебя застанут в покоях невесты короля? Останешься ли ты начальником стражи? Сможешь ли быть с ней рядом и делать, что должен?
— Кошка! — рявкнул Сорин.
