В нашей семье уже седьмое поколение служит закону.
Мсье гросс Теккер сказал это со спокойной гордостью, и как-то сразу стало понятно, что он в профессии по любви. И, судя по тому, какую карьеру он сделал, по взаимной.
Стоп, Кассандра, постарайся не слишком явно завидовать!
— Вы счастливый человек, — светским тоном заметила я. — Ваши пристрастия и чаяния вашей семьи совпали. Не всем так везет.
— На что вы намекаете? — Тон генерала стал неуловимо жестким от одного только подозрения, что я пытаюсь вмешиваться во внутренние дела его семьи.
Я же досадливо поморщилась:
— Да какие уж тут намеки! Моя дядя страстно мечтал сделать из меня мага. Он готов был ради этого на всё — только вот выполнять это "всё" приходилось мне. Я честно пыталась осуществить его мечту, но не то чтобы была счастлива, прямо скажем. В общем, отношения у нас сейчас... Я вон к грозному генералу на допрос согласилась поехать, лишь бы с дядей не каникулах не общаться.
Взгляд отца Вива словно прошил меня насквозь:
— Ваш дядя тоже незарегистрированный маг?
Опасность! Откуда он вообще об этом знает? Или он только предполагает, не знает? И что мне делать? Врать? Но вдруг у гросс Теккера не предположения, а точные сведения, и он меня просто проверяет? Сказать правду? Но дядя Квентин скрывает это, и уж точно не порадуется, что я раскрыла его перед целым генералом полиции!
Мысли пронеслись в голове в одно мгновение, и решив, что если в любом случае получится, что я кого-то подставила, то уж лучше дядю, а не себя, я вежливо улыбнулась, словно поясняя человеку, стоящему много выше меня, его ошибку:
— Он маг, но настолько слабый, что его и магом назвать сложно.
Дядю не стали учить в детстве, и он всю жизнь страдал об упущенных возможностях, считая, что если бы его дар развивали, он бы достиг в жизни куда большего. Дядя Квентин решил, что не сделает такой ошибки со мной. И он не сделал этой ошибки. Он сделал другие.
— Скажите, Кассандра, а у вас эта скрытность — семейная черта? Дядя нигде не зарегистрировал свой дар, вы нигде не зарегистрировали… Весьма интересная семейная традиция.
Это тебе за самонадеянность, Кэсс! Генерал гросс Теккер — матерый волчара, и дурочки, вроде тебя, ему на один зуб.
Следовало подумать об этом, когда соглашалась принять приглашение Вива.
Укоризненно взглянув на собеседника, я вздохнула и призналась:
— Поверьте, мсье гросс Теккер, если бы дядю признали магом — он был бы счастлив.