— Ты выполнишь мою просьбу, Дерен? — после несколько тяжелого молчания спросила Лин.
Она выглядела на удивление посвежевшей и даже помолодевшей. Только все время неловко прятала деревянный протез за спину.
Именно на него бросил быстрый взгляд Зуб Дракона.
— Лин, ты ведь понимаешь что…
— Ты мне должен, Дерен, — со сталью в голосе произнесла Лунный Генерал. Сейчас она была такой же железной, какой ее и запомнил Хаджар. — Или ты забыл об этом?
Теперь посуровел и генерал Балиума.
— Я не забываю своих долгов, Лунный Генерал.
— Тогда ты выполнишь мою просьбу.
И вновь вся суровость исчезла из глаз Дерена, стоило ему опять заметить деревянный протез.
— Со мной семьсот тысяч солдат. Больше половины из них — зеленые новобранцы. А сколько пришло с тобой? Три, четыре миллиона?
Хаджар не понимал, что происходило, но вряд ли что-то очень хорошее.
— Если вы сдадитесь, то…
Зуб Дракона не договорил — Лин так сильно ударила по столу, что тот едва надвое не разломился.
— Я не сдаюсь! — прорычала она.
Поднявшись на ноги и взяв копье, Лунный Генерал посмотрела на сидящего напротив генерала. Теперь она видела перед собой лишь противника, врага, но никак не старого друга.
— По старому обычаю, я предлагаю все решить на рассвете. Завтра.
Поднялся и Зуб Дракона. Его лицо не выражало ни единой эмоции, кроме как печали.
— Завтра. На рассвете, — кивнул он и вышел вон.
Лин села обратно и залпом осушила остатки вина в кувшине. Командиры выглядели так, будто призрака перед собой увидели.
— Древний обычай? — спросил Хаджар у Лиан.
— Завтра на рассвете Лунный Генерал и Зуб Дракона будут сражаться на дуэли. Армия проигравшего сдастся и вернется обратно за границу.
Хаджар посмотрел на Лин.
Та собиралась пожертвовать собой.
Хаджар не думал отговаривать генерала от самоубийственного решения. Он ее прекрасно понимал. Так же, как и понимал любой другой воин. При любом, даже самом удачном раскладе, их армия будет уничтожена. У них был только один шанс. Нет, вовсе не на победу, а на то, что все они не останутся лежать в этой холодной северной земле.
И все же Хаджар, стоя по пояс голый, все размахивал клинком, пытаясь унять тяжелые мысли. Мысли о том, что он все еще был слишком слаб, чтобы помочь хоть кому-то. Так же слаб, как и тогда, много лет назад, во дворце. Ведь если бы он был сильнее, хоть немного, возможно, тогда его мать… она бы…
— Пойдем, — опустилась на плечо ладонь.
Позади стояли Сера и Неро. Колдунья этот раз надела черные накидки и изумрудные юбки. Сам же Неро, как и всегда, напялил доспехи, только на этот раз — вместе со шлемом.
Хаджар накинул свои старые, потрепанные одежды и убрал меч в ножны. Вместе они двинулись в сторону ущелья.
Там, по разные стороны от перевала, собирались две армии.