В комнате профессора Генриха Штейнмайера зажигается дружеский огонек интриги. Он с удовольствием расспрашивает гостей, но их появление оказывается неожиданным и волнующим. Вскоре в кабинет вошел профессор с восемью незнакомцами, вызвав историями, которые шатко-балдят его умы....
Парень ты неплохой, подлости от тебя никто пока не видел, наоборот, всегда готов и помочь, и денег занять, но и на шею себе никому садиться не разрешаешь. «Круга» не чураешься и стои́шь там достойно, да и боец славный. А нам такой как раз и нужен. Вот наш капитан и попросил тебя привезти. На смотрины.
Ник задумался. Интересно, зачем он понадобился главе общины? И что это за намек насчет бойца? Но первым он спросил не об этом:
— А какой у вашей общины рейтинг социальной адаптации?
— Нормальный — пол единицы, — улыбнулся Глаудид.
— Что, чертов милитаристский шовинист, соблазняешь Ника продать душу вашей «Цепи»? — поинтересовался появившийся из душа Троб.
— Чтоб ты понимал, ничтожество из касты раббла! — делано презрительно скривив губы отозвался Глаудид. — Только потомки истинных воинов могут в должной мере оценить благородное искусство боя.
— Хм, — задумчиво произнес Троб, а затем быстро предложил — «Круг»?
— «Круг»! — обрадованно подскочил Глаудид, а затем пафосно продолжил: — Здесь и сейчас! — После чего затем совсем непафосно закончил: — Ну, пока дежурные душ не убрали.
И два лузитанца радостно бросились друг на друга…"
"Пока Троб и Глаудид воодушевленно мутузили друг друга, Ник залез в Сеть и поинтересовался тем, что же такое «Цепь». Оказалось, так назывался любительский чемпионат «дроков» по рукопашному бою. Как выяснилось, несмотря на вроде как любительский статус, соревнование сие оказалось очень даже статусным и имело вполне себе общенациональный масштаб. То есть, выигрывая бои, можно было подняться сначала до чемпиона «дрока», затем стать чемпионом муниципалитета, провинции, региона, затем кермы, как именовалось образование, объединяющее приблизительно триста-пятьсот миллионов подданных, потом континента и, в конце концов, планеты.
