Автор
Добро пожаловать в мир жадности и роковых связей в "После полуночи" — новелле Тилли Бэгшоу. Здесь Морту Джанклоу, известный агент «Джанклоу энд Несбит», сталкивается с жестокими реалиями своего ремесла в драматичной истории о предательстве и чудовищных сделках.
К концу третьего дня Грейс уже начала отчаиваться, предполагать, что ее е-мейл не дошел, когда владелец мотеля сообщил, что для нее есть пакет, присланный экспресс-почтой: «Линде Рейнолдс. Ведь это вы, верно?»
На сердце Грейс впервые стало легко. Когда все будет кончено, она выплатит долг таинственному другу Карен, незнакомцу, который многим рискнул, чтобы ей помочь. Но сейчас у нее было много дел.
Первым долгом она позвонила Митчу Коннорсу.
– Грейс! Слава Богу, вы живы. Уильямс ничего вам не сделал? Где вы?
Услышав его голос, Грейс улыбнулась.
– Простите, не могу сказать. Но все в порядке.
– Слушайте, Грейс, я знаю о Мерривейле.
– Так это правда? Джон убил Ленни?
– Похоже на то, – вздохнул Митч. – Мы считаем, это он стоял за хищениями. И все это время водил за нос ФБР. Но ради Бога, не наделайте глупостей, договорились? Все всё уже знают: ФБР, ЦРУ… Джон получит все, что ему причитается, как только его найдут и арестуют.
– Найдут? Так он пропал?
Молчание собеседника было достаточно красноречиво.
«Кой черт я проболтался?!»
– Грейс, милая, я на вашей стороне, и вы это знаете.
Грейс даже покраснела. «Милой» называл ее Ленни. И сейчас она не могла решить, нравится ли ей такое обращение из уст полицейского.
– Но вы должны отдаться в руки правосудия. От вас требуется явка с повинной. Пусть федералы разбираются с Мерривейлом. Грейс… Грейс?!
Повесив трубку, она долго сидела на кровати и размышляла.
Значит, теперь в бегах Джон! Интересно, каково ему в ее шкуре?
Митч сказал, что все его ищут. Но не потому, что он убил Ленни. На это всем плевать. Нет, они решили, что он украл деньги. Дурацкие деньги! Вот что для ФБР всего важнее! Не истина. Не наказание преступника. Не правосудие. Америка забыла, что такое правосудие. Если вообще знала.
Грейс закрыла глаза, пытаясь поставить себя на место Мерривейла.
«Куда бы я поехала, если бы целый мир разыскивал меня? Где бы я спряталась?»
Через несколько минут Грейс открыла глаза.
Она подняла трубку и набрала номер.
– Пришлите, пожалуйста, такси. Норфолкский международный аэропорт. Как можно скорее.
Теперь, в лодке, прислушиваясь к тихому шороху волн, нежась под африканским солнцем, Грейс улыбнулась, вспомнив озарение, посетившее ее в том унылом виргинском мотеле. Подумать только, дорога привела ее на другой конец света. Или «озарение» – не то слово? «Воспоминание».
