Автор
Добро пожаловать в мир жадности и роковых связей в "После полуночи" — новелле Тилли Бэгшоу. Здесь Морту Джанклоу, известный агент «Джанклоу энд Несбит», сталкивается с жестокими реалиями своего ремесла в драматичной истории о предательстве и чудовищных сделках.
Ленни вынул чековую книжку, выписал чек, прибавив десять процентов к запрошенной цене, и отдал Мари.
– Сегодня у нас знаменательная дата: ровно месяц, – улыбнулся он. – Поздравляю, Грейс.
Грейс была так счастлива, что стала танцевать.
Прямо на улице.
Они назвали дом «Le Cocon» – «Кокон». И планировали когда-нибудь поселиться здесь навсегда.
Джон Мерривейл неважно себя чувствовал. Доктор прописал антидепрессанты и месяц полного покоя.
– Возьми, – велел Ленни, сунув ему ключи от «Кокона». – Живи сколько захочешь.
Джон был доволен, но счел идею непрактичной.
– Н-не могу же я так просто скрыться. Как насчет «Кворума»?
– С месяц мы вполне можем обойтись без тебя.
– Кэролайн никогда не согласится.
– Предоставь это мне.
Через шесть недель Джон вернулся в Нью-Йорк новым человеком. Показал Ленни и Грейс снимки, на которых он бродил по узким улицам Антананариву, расслаблялся в горячих источниках Антсирабе, шагал через дождевой лес в Раномафане.
Конечно, счастье длилось недолго: Кэролайн об этом позаботилась. Но Грейс никогда не забудет выражения детского изумления на лице Джона, когда тот говорил о Мадагаскаре. Он даже попросил Ленни продать ему «Кокон».
– Только назови свою цену.
– Прости, приятель, – улыбнулся Ленни. – Любой дом, кроме этого. Я велю прибить табличку с твоим именем на дверях гостевой спальни. Но дом не продается.
– Долго еще? – по-французски спросила Грейс у рыбаков.
– Около двух часов. Ну или около трех. Вы в порядке?
Увы, в порядке Грейс не была. Но надеялась быстро прийти в себя, как только доберется до места.
Сунув руку в рюкзак, с которым никогда не расставалась, она погладила пистолет Гэвина Уильямса, нежно, как ребенок – игрушечного мишку. Хотелось бы знать, сколько времени уйдет на то, чтобы отыскать Джона на острове. После ликвидации «Кворума» «Кокон» продали. Покупателем оказался Йен Биренс, голландский предприниматель.
Она начнет с него.
Глава 35
– Ненавижу эту выгребную яму, – буркнул Гарри Бейн, обращаясь к Митчу.
– А кто любит?
Момбаса действительно напоминала выгребную яму. Жаркую и омерзительно грязную. И Митч, и Гарри были покрыты волдырями от комариных укусов, и жара вкупе с постоянным зудом совершенно не давала спать. Неудивительно, что они то и дело срывались друг на друге.
Они смогли проследить путь Джона Мерривейла до Кении, но там потеряли след.
