И все же Люси решает, что не позвонить тете в сложившейся ситуации было бы неправильно. Она набирает номер.
– Звоню вместо будильника, – говорит Люси, когда на другом конце снимают трубку.
– Придумай что-нибудь получше, потому что этот номер не пройдет, – отвечает Скарпетта.
– Что ты имеешь в виду?
– Во-первых, дежурные так не говорят, а во-вторых, я разбудить никого не просила. Ты как? И где сейчас?
– Все еще во Флориде, – говорит Люси.
– Все еще? То есть собираешься уехать?
– Не знаю. Может быть.
– Ладно. Над чем работаешь?
– Есть одно дело. Охотник.
– Такие дела легкими не бывают.
– Да уж. Это в особенности. Но рассказать не могу.
– Ты никогда не рассказываешь.
– Ничего. Когда я тебя увижу? Мы не виделись с сентября.
– Знаю. Но что ты делаешь в этом большом гадком Ричмонде? – спрашивает Люси. – Из-за чего они там сейчас воюют? Из-за каких-то новых памятников? Или кто-то разрисовал дамбу?
– Пытаюсь выяснить, что тут происходит. Это связано со смертью той девочки. Вчера собиралась пообедать с доктором Филдингом. Ты должна его помнить.
– Конечно, помню. Как у него дела? Я и не знала, что он еще там.
– Не очень хороши, – отвечает Скарпетта.
– Помню, мы с ним ходили в спортзал. Качаться.
– В спортзал он больше не ходит.
– Черт! Вот это сюрприз. Джек не ходит в спортзал? Это же все равно что… Ну, я даже не знаю, с чем сравнить. Наверное, и не с чем. У меня просто нет слов. Видишь, что случается, когда ты уезжаешь? Все разваливается.
– Ты зря стараешься подольститься. Я сегодня не в том настроении.
Люси виновато вздыхает. Это из-за нее Скарпетта не смогла уехать в Аспен.
– Ты говорила с Бентоном? – небрежно спрашивает она.
– Он занят. Работает.
– Но это же не значит, что ты не можешь ему позвонить. – Люси чувствует себя виноватой и начинает злиться.
– В данный момент именно так оно и есть.
– Он что же, сказал, чтобы ты ему не звонила? – Она представляет Генри в городском доме Бентона. Генри наверняка подслушивает. Конечно, подслушивает. Беспокойство и стыд сплетаются в тугой узел, и ей становится не по себе.
– Вчера вечером я пошла к Джеку домой, и он мне не открыл, – меняет тему Скарпетта. – И у меня было такое ощущение, что он дома. Но к двери не подошел.
– Ушла. Может быть, он просто забыл. Ему здесь нелегко приходится. Много работы, постоянный стресс.
– Дело не в этом. Скорее всего он не хотел тебя видеть. Может быть, потому что уже поздно. Может быть, все зашло слишком далеко, я тут провела небольшое изыскание. Проверила, что за тип этот доктор Джоэль Маркус. Да, знаю, ты меня не просила. Но ты бы, наверно, и не стала просить, так ведь?
Скарпетта не отвечает.
– Послушай, он, очевидно, знает о тебе едва ли не все.