Наука отдыхает, мы находимся в сфере волшебства.
– Скажем так: у меня серьезные подозрения, что этот странный предмет связан с кончиной двух человек, и этого достаточно, – говорит она.
Он пожимает плечами.
Она засовывает пакет со шкатулкой глубже и накрывает шарфом.
– Не настаивайте, Исидор. Сказано вам: нет!
– Я знаю, как работает этот «волшебный текст», – не унимается Исидор. – Тут все дело в вере. Раз все верят, что, читая шутку, можно умереть от смеха, то этот текст потрясает. А вот я не верю, и со мной ничего не будет. Мой природный скепсис играет роль вакцины.
– Я устала, – говорит она. – Все, я пошла. Вы остаетесь?
Флоран Пеллегрини не вмешивается. Он с улыбкой достает из своего ящика бутылку виски, опрокидывает рюмку и блаженно жмурится. Свалив так и не открытую почту в коробку, он задвигает ее под стол.
«Пассажиры занимают места в самолете и ждут пилотов. Вскоре на борт поднимаются двое в летной форме и в черных очках. Одного сопровождает собака-поводырь, другой водит перед собой белой палочкой.
Они запираются в кабине. Пассажиры нервно хихикают и переглядываются со смесью удивления и страха.
Вскоре взвывают двигатели, самолет начинает разбег по полосе. Скорость нарастает, но кажется, что самолет никогда не взлетит. Глядя в иллюминаторы, пассажиры убеждаются, что взлетной полосе конец, впереди озеро. Многие понимают, что сейчас самолет вместо взлета нырнет в воду. Все в панике голосят. И тут самолет мягко поднимается в воздух. Пассажиры облегченно переводят дух, им уже стыдно, что они клюнули на розыгрыш.
Еще несколько минут – и инцидент забыт. Пилот в кабине щупает приборное табло, находит и нажимает кнопку автопилота.
– Знаешь, что меня пугает, Сильвен? – обращается он ко второму пилоту.
– Что в один прекрасный день они опоздают с воплями, и мы все погибнем».
Из скетча Дариуса Возняка «Так, ерунда».
Мотоцикл с коляской.
Исидор Каценберг как будто спокоен, а вот Лукреция раздражена. Сумка болтается у нее на левом плече, в недосягаемости для коллеги в коляске.
Они едут молча, поэтому она врубает хард-рок, Nothing Else Matters группы «Металлика».
Она проезжает на красный и отвечает на возмущенные гудки непристойным жестом.
Она выезжает на широкий проспект.
Она сворачивает на парижский «периферик», где начинает обгонять грузовики, легковые автомобили, другие мотоциклы.
Вырвавшись на свободный участок, она минует Порт-де-Клиньянкур и закладывает по «периферик» второй круг.
Исидор не возражает – понимает, что на скорости ей лучше думается.
Лукреция наращивает скорость, наплевав на засекающие ее автоматические радары.
Вот и отель. В лобби Исидор возвращает себе командные полномочия.
– Хватит ребячиться, Лукреция. Я взрослый, позвольте мне принять ответственность.