Анна понимала, однако, что сыну трудно смириться с намерениями матери выйти замуж за человека много моложе ее самой. Тем не менее Этьен даже не пытался найти путей к примирению.
— Почему взрослая женщина не может влюбиться в молодого человека? Окружающие не должны вмешиваться в их отношения, — убежденно сказала Анна.
— Не путай свою безответную любовь с сердечными делами моей матушки. Она никогда не довольствовалась безответным чувством. — Этьен неодобрительно поджал губы.
— Прости, кажется, я уже говорила тебе об этом, — сказала она, не подумав.
— Я забыл, — ответил Этьен, поморщившись. — Думаю, после того, что сказала Эмма, нам будет лучше спать в одной спальне.
Анна теребила в руках полотенце.
— Чтобы производить нужное впечатление?
— Это одна из причин, — сказал он вкрадчиво.
— Какая еще?
— Я хочу заниматься с тобой любовью каждый вечер, каждое утро, а если удастся, то еще и в промежутках.
Полотенце незаметно скользнуло на пол. Анна стиснула руки.
— А не слишком? — хрипло спросила она. В самых смелых мечтах она не могла себе представить такого откровенного заявления.
— Ты думаешь, я не смогу?
— У нас такая разница в возрасте…
— Ах ты, бесстыдница! — Он схватил ее за плечи. Его глаза загорелись желанием. — Ты вне конкуренции, и знаешь это. Мне бы не хотелось разочаровать тебя. Тебе понравилось прошлой ночью?
— Этьен, я счастлива, — призналась Анна хриплым голосом.
— Папа, уйди!
Этьен закрыл глаза, доведенный такой бесцеремонностью до белого каления.
— Этот ребенок перенял у своей бабушки умение выбирать самое неудачное время.
Мне кажется, я никогда не видел тебя так, чтобы поблизости не было детей.
Анна, также испытавшая шок, с ненужным раздражением дернула за цепочку от пробки, сливая из ванны воду.
— А чего же ты хотел, женясь на гувернантке?
— Ты больше не гувернантка. Разве у тебя есть выходные?
— Этьен, я жена, поэтому выходные мне не положены. У нас нет гувернантки. — Она обернула Тома пушистым полотенцем, и он, смеясь, помчался в детскую.
— Моя жена.
Слова вырвались с такой яростью собственника, что Этьен остолбенел. О Боже! Если он и дальше будет продолжать в том же духе, это будет означать ревность по отношению к собственному сыну. Мысль о недостойном поведении заставила ноздри Этьена раздуться.
Анна тут же истолковала выражение его лица неправильно.
— Похоже, этот факт приводит тебя в экстаз, — бросила она едко.
Она не могла забыть одну простую истину: Этьен ее не любит.
— Прошлой ночью… — начал он.
