Она двигается среди ящиков и кучек холода в темной одежде, пистолет наизготове. Воздух наполнен выстрелами — двенадцать раз, полная обойма. За несколько минут она убивает десять человек, ни разу не перезаряжая оружие. Последней жертвой становится мистер Калверн, который пытается бежать, но она точно прицельно выстрелила в его голову....
Мне всегда удавалось сохранять невозмутимый вид и не пересекать тонкую грань между дружелюбностью и близкими отношениями, но я не раз ловил себя на том, что наблюдаю за ней краем глаза. Я убеждал себя, что дело лишь в ее выдающейся репутации, и что это скоро пройдет.
Мне сказали, что она решила оставить меня в команде, отправляющейся на задание, потому что я хорошо показал себя на Иден Прайме. Мне с трудом удалось не выглядеть таким гордым, каким я себя чувствовал. Существовала вероятность, что на свою первую миссию в роли Спектра она захочет взять совершенно новый экипаж, и услышать о том, что она желает видеть меня частью этой команды, было очень приятно.
- Так каков план? – неожиданно спросила Эшли; она стояла, облокотившись на перила у окна.
- «Нормандия» в нашем распоряжении всего около часа, необходимо пополнить запасы и сменить нескольких членов экипажа. Наши новые друзья-инопланетяне летят с нами, им тоже потребуется немного времени, чтобы собраться, - произнесла Шепард, бросив взгляд на свой инструметрон. – Джокер говорит, мы сможем отбыть примерно через десять часов, а ночной цикл Цитадели начинается через три, так что, похоже, ночевать мы будем здесь."
"- Снова в посольстве? – уточнила Эшли, довольно присвистнув.
- Не слишком-то привыкай, - с усмешкой ответила Шепард, - судя по всему, после того, как завтра мы покинем станцию, нам нескоро представится случай отдохнуть. А пока вы совершенно свободны, только будьте в стыковочном отсеке к семи утра по местному времени.
- Уже есть какие-то планы на вечер? – поинтересовалась Уильямс, выгнув бровь.
Даже несмотря на то, что коммандер не особо строго требовала придерживаться протокола, вопрос показался мне слишком прямым.
- Я… мне нужно зайти в свою квартиру и забрать кое-какие вещи. Думаю, в ближайшие месяцы у нас будет не так много свободного времени.
Глаза Эшли округлились, и она удивленно спросила:
- Погоди-ка, у тебя здесь квартира?
Это открытие удивило и меня. Полагаю, Шепард настолько походила на кочевницу, что мысль о том, что у нее вообще может быть постоянное жилье, поражала.
