Мне пришлось долго ждать возможности упорядочить этот труд: врач моей профессии слишком часто вынужден следовать традиционным путям ради соблюдения условностей. Теперь я готов揭开这层帷幕，分享关于人际关系的新视角。在《技术婚姻》中，我探索了超越表面现象的深层次真理，揭示了建立健康、持久关系所需的真正工具和技能。...
В особенности заметно это совпадение с кривою температуры, которую я считаю типичным выразителем хода всех жизненных процессов.
Таким образом, и в этой предшествующей регулам усиленной половой деятельности женщины мы видим частичное проявление повышенной интенсивности всех происходящих в организме процессов. Стимулом этого повышения является выделение секреции corpus luteum, которое как раз в это время — в последней стадии своего развития.
Впрочем, причиною усиления половой страсти в эти дни может быть и чисто местное явление: обычный прилив крови к половым органам.
Скорее я присоединился бы к мнению Маршаля,[59] утверждающего, что «в общем усиление полового чувства падает на непосредственно за менструацией следующие дни».
Действительно, на это, тотчас за кровотечением следующее — а нередко и при самом окончании его — усиление позыва к половому общению указывают многие специально разрабатывавшие этот вопрос наблюдатели (даже уже в глубокой древности).
По моим наблюдениям же, большинство женщин регулярного и правильного прилива libido не чувствуют.
Во всяком случае я поставлен в необходимость ответить отрицательно на этот сложный вопрос и категорически заявить, что определенного периодического увеличения страстности вообще у женщин наших северных стран мне установить не приходилось, но должен допустить, что у некоторых оно все-таки обнаруживается.
* * *Само собою понятно, что в идеальном браке муж не только должен определенно знать об этом, но и считаться с такими приливами страсти у своей жены. Точно так же понятно и то, что половое общение не следует ограничивать лишь этими периодами.
"Г-жа Стоп считает, напр., «нормальным», если женщина, (для которой она устанавливает двухнедельный период колебания libido) требует повторных половых актов в первые 3–4 дня прилива страсти, а в остальное время совершенно к половому общению равнодушна, за исключением тех случаев, когда по какой-нибудь внешней причине у обоих супругов появится чувственное раздражение.
