Я решила поменьше слушать свои нежные чувства, напоминая себе о весьма недвусмысленном поведении мужа.
— Ты рассержена, — констатировал он факт, словно я могла ответить по-другому.
В этот момент супруг опасно приблизился, и я с трудом удержалась, чтобы не прикрикнуть на него, повинуясь нервному всплеску. Но Аддерли упёрся руками в крышку сумки, немного надавил. И вот уже молния послушно прошла круг, повинуясь моей упрямой настойчивости."
"— Ошибаешься, — ответила ему, гордо вскидывая голову. В этот момент наши глаза встретились, и я поджала губы, чтобы сдержаться и не выругаться на родном языке. Однако мысленно уже окрестила Сержа и похотливым кобелём и козлом, не пропускающим мимо себя смазливых секретарш. Неважно, что видела его только с Сьюзи, сути проступка это не изменяет. — Ты ошибаешься, — повторила я, подхватывая сумку. Мне даже пришлось сдержаться, чтобы не согнуться, ведь вопреки ожиданию, нести её в прихожую оказалось не так уж и легко. — Я не рассержена, тут другое, — поставила свой «чемодан» и взглянула на Сержа, рассматривая его: напряжённое лицо, две продольные морщины на лбу, чуть опущенные уголки рта. Он испытывал раскаяние и досаду. И если первое я могла понять, хоть и не верила в искренность, то второе ставило меня в тупик. Может быть, это из-за того, что я застала его с секретаршей и тем самым нарушила размеренное течение жизни?
— Что же? — Аддерли протянул свои руки и приподнял мои вещи, а затем скривился, — неужели трудно попросить? Я бы донёс.
— А зачем? Я и сама с руками, — передёрнула плечами, словно намекая, что он не понимает элементарного или не хочет этого замечать. — Вдруг мне неприятно? Ты об этом подумал?
Повернулась и пошла в комнату, где остались необходимые мне вещи. Смотреть на мужа, как и общаться с ним, не хотелось.
— Дженни, я виноват перед тобой, — Серж направился за мной, однако, не приближался слишком близко. — Знаешь, понимаю, что всё выглядело довольно нелепо. На лацкане пиджака прилип твой волос. Я его не заметил, а вот Сьюзи, когда принесла документы, она увидела его и захотела помочь, но тут вошла ты…
Я резко повернулась, едва не уткнувшись Аддерли в грудь, но тут же отскочила, уловив момент, как муж протягивает ко мне руки.
— Не смей, — прошипела я, скрючив пальцы и выставив их перед собой. Откуда появился этот жест, не знаю. Но я была готова вцепиться в лицо мужу исключительно в целях самообороны, — всю рожу (это слово произнесла по-русски ***) тебе расцарапаю. И прекращай врать! В сказку «ты не так всё поняла» я больше не верю.
— Тебе нужно остыть, — философски констатировал этот умник и отодвинулся от меня, за что ему огромное спасибо.